▎作者▉ Ehugh (關於我的一百問!!予定中!)                 ▎站內▉ HelloProject
▎標題▉ 椰果少女組推出"夏威夷攻略書"                                         
▎時間▉ Wed Jul 17 11:09:30 2002                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ


「椰果少女組。」為了宣傳首次推出的書籍「椰果少女組。的快樂夏威夷留學」
於昨天(16日)在東京銀座的福家書店舉行握手會，成員中一位是在夏威夷土生
土長的Mika，一位是在14歲才過去夏威夷住的Ayaka，原本在99年剛出道時
有五位成員，現在則是以兩人團體重新出發，她們表示「現在我們兩個都會說
日文，所以不像以前還需要翻譯了」。

這天她們與500位Fans握手，身為「迷你早安。」一員的Mika說「我都會教
加護和小過寫英文作業」，Ayaka則是說「保田圭的英文很好，我們兩聊天都是
說英文」。9月時「椰果少女組。」也預計和Fans一同前往夏威夷旅行。

2002/7/17 哈日館　翻譯／CHIAKI

--
▌ ▁▌  ▌▁ ▌|情報員標號: 211-23-114-186.HINET-IP.hinet.net      |局中| ◤
▌   ▌  ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net)             |邑情| ◣