Changes:
- Speed selected for umd/iso was not properly locked in some new games that
used scePower_EBD177D6 instead of scePowerSetClockFrequency to change speed.
- UMD/ISO speed settings now apply to PSN games too.
- Fixed libupdown.prx connecting to dark-alex.org instead of sony when
npsignin_plugin checks for a new version and m33 update is enabled.
- Iso file descriptor was not closed in driver deletion
- Added a shutdown command to vshmenu.
Mirror1: http://rapidshare.com/files/170591048/500m33_4.zip
Mirror2: http://www.megaupload.com/?d=MKZ6ZFLM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.165.104
※ 編輯: majer 來自: 59.126.165.104 (12/06 05:20)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: myfancy (精品皇家俱樂部) 看板: Modchip
標題: Re: [PSP ] 5.00 M33-4 Release (中文翻譯)
時間: Sat Dec 6 14:14:32 2008
中文翻譯轉自猴子來襲
更新說明:
- 修正 UMD/ISO CPU 時脈調整並無法套用在一些新遊戲上
- UMD/ISO CPU 時脈調整,對於 PSN 遊戲一樣有效.
- 修正當 npsignin_plugin 檢查到一個新版本時,並且在 M33 update 啟動的狀態下
,libupdown.prx 連接到 dark-alex.org 而不是 SONY 官方
- 修正裝置刪除時,ISO 檔案描述符號並沒有關閉
- vshmenu選單新增關機指令.
自定義恢復模式的選單語言:(中文無望,請各位別再試了)
如果你想要為恢復模式自定義一種語言，你可以在記憶棒如下路徑新增一個文字文件：
ms0:/seplugins/xx_recovery.txt，或者在flash1目錄下建立xx_recoery.txt (效果是一
樣的).
xx需要按照如下規範命名：
es -> spanish 西班牙語
en -> english 英語
fr -> french 法語
de -> german 德語
it -> italian 意大利語
ja -> japanese 日語
ko -> korean 韓語
nl -> netherlands 荷蘭語
pt -> portuguese 葡萄牙語
ru -> russian 俄語
ch1 -> chinese simplified 簡體中文
ch2 -> chinese traditional 繁體中文
更新包裡的en_recovery.txt文件包含了需要轉換成其他語言的元素供大家翻譯時參考。
對於使用英語作為母語的玩家，這個文件不是必需的。如果系統沒有找到任何自定義的語
言文件的話，默認情況下會使用英語.
只要依照你想要的語言修改英文字串即可,並放置在指定位置,有一點要注意,為了讓恢復
模式下文字排版好看一點,文字請不要太多
支持西班牙語的語言文件在刷寫系統時會自動添加到記憶棒裡
鳴謝:當然就是 Dark_AleX 和 M33 Team 以及所有人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.108.58