[新聞] 達比修熱投130球 遊騎兵教練挨批

[yealing (伊凜)]

記者陳元廷／綜合報導

德州遊騎兵日籍王牌投手達比修有17日對底特律老虎一役，投完6局球隊以9比4領先，當
時用球數已達104球，但接下來教練Ron Washington仍繼續讓他投完7下和8下，最後又多
用26球，如今此決定讓教練承受不少壓力。

會有Washington過度「壓榨」先發投手的聲音出現，是因為遊騎兵另一位先發Alexi
Ogando同一天才因為二頭肌肌腱炎被放進DL名單，如今就連球隊總管Jon Daniels都決定
要和Washington「好好聊聊」。

Washington本人解釋：「我的確知道我們領先很多，但看看對手老虎的打線，沒有哪個棒
次是比較弱的。所以就算領先，我還是不感到安心。我的感覺是，達比修必須投到8下給
牛棚喘息空間，事實上他的確辦到了。」

達比修同樣支持教練決定，7下結束後是他主動向Washington要求再投一局，而不是教練
下的指令。

達比修說：「教練問我可不可以再繼續投下去，而他看起來是希望我繼續的。我感覺自己
狀況不錯，而且我也想幫牛棚一個忙。」

Washington隔天下午接受記者訪問時，強調自己對此決定絕不感覺動搖：「我一點都不覺
得自己這個決定有哪個地方不對，我絕對不會感到後悔的。」

對於美國媒體和球迷對達比修用球數如此關注，日本人應該早已見怪不怪。達比修日職最
後一季，28次先發中有7次，用球數超過130球，甚至曾連兩次先發都投到136球。

達比修說：「我一點都不覺得這有什麼大不了的，在日本我平均每次先發用球數是120球
左右。這場比賽我投到第100球之後，我覺得自己情緒很興奮，而且還有很多精力可用。
」


不覺得把洪一中和洋投代入完全無違和嗎XD
所以不要再罵總教練了
他的觀念可是新到大聯盟都拿來用的!
不過就是我們的洋投比較不爭氣罷了~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.195.218
推 hcrcool:不能單獨比較球數 賽後防護和保養等級不同
→ teller526:但他們出賽頻率+整年投球局數比我們多..
推 hopper:紅中表示：不後悔！
先說一下 我只是覺得這新聞雷同得很有趣 沒什麼護航的意味XD
達比修要逞勇沒場都投120以上 我也不認為他會沒事就是
※ 編輯: yealing         來自: 114.41.195.218       (05/18 12:23)
推 freenow:達爾就是愈投愈帶勁阿XD 100球後興奮
推 trylin:洪中引領潮流，不愧是亞洲第二
推 a126053:JD:好好聊聊 太子:請尊重專業
推 h7541668:原來洪中也在美國當總教練喔
→ legion87:大聯盟老闆會來關切這件事 但劉老闆不會
→ legion87:這也說明了為什麼台灣投手旅日都沒好下場
→ legion87:當然不是全部 但大部分是這樣
→ j3307002:紅中:看到沒有大聯盟也是這麼做的(無誤)
→ ErnestKou:越投越殆盡
推 Ec73Iwai:美國洪一中
推 SamDalembert:總管(GM)跟老闆不一樣吧...
推 jiajia0217:野茂=>松阪=>  下一個是...
→ jiajia0217:不過他們生活費也賺夠了,台灣的可沒有