[新聞] 桃猿新洋投捍力士 最高層級3A

[tjbulls ()]

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1Hl4dIyk ]

作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] 桃猿新洋投捍力士　最高層級3A
時間: Sat Jun 15 19:02:39 2013

作者: 張耀中


Lamigo桃猿新洋投捍力士報到。(Lamigo提供)

Lamigo桃猿今天(15日)有新洋投報到，捍力士(Ty’Relle Harris)過去在亞特蘭大勇
士與芝加哥小熊小聯盟效力過5個球季，最高層級來到3A。

捍力士26歲193公分右投，2009年加入勇士農場系統，接著轉戰小熊曾在2011與2012有
3A出賽紀錄。小聯盟通算出賽112場(13場先發)11勝12敗防禦率3.09，227.1局投球送
出227次三振、K/9值約9。

對於能夠加入中華職棒捍力士感到相當開心，「亞洲的棒球水準很高，台灣是1個熱愛
棒球的地方，第1次來到這裡其實有點緊張，不過我知道大家都愛棒球，跟我一樣！」
另外也說：「從經典賽中看到台灣水準非常強，能夠與對決台灣打者我感到相當榮幸
與興奮。」

猿隊球團表示，捍力士先隨二軍練習調整狀況，會針對現有的4名洋將做戰力評估，才
決定最後人選。截至今天賽前，雷力(Mike Loree)4勝6敗防禦率4.16，波拉斯(Brian
Burres)4勝3敗防禦率4.15，德本(Joseph Durbin)0勝1敗2救援防禦率3.38。

http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43270

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.241.48.186

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tjbulls (111.241.48.186), 時間: 06/15/2013 20:17:40
推 frank47147:翻海力士感覺比較猛
推 elviswhite:來了新洋將 雷力跟德本今天都很威
→ sony1256:有人會隨時替代你 自然皮就會繃緊一點
推 sox46:波被火 德本先發 新洋投CP?
推 hcrcool:感覺是要取代德本的...
推 Ec73Iwai:26歲 這麼年輕就要被操嗎
→ hcrcool:比較這洋投不適合拿來當長局數的SP
推 snocia:德本來台前是一名先發投手
→ bnoadd:感覺吃局數能力沒有很好
→ bnoadd:應該後援成份較高
推 Raskolnikov:取名字不是猛就是力
推 gcg94668:是黑人嗎 今天賽後有看到
推 purification:以紅中的用法 找真正的CP好像不見得
→ purification:好 因為紅中喜歡讓CP投長
→ purification:而且三洋先發的前提是米茶要能威
推 isissky:賽後就看到有人跟他要簽名了XD
推 hcrcool:只能說米糕太不會養投手了 選一堆沒人能上
→ hcrcool:重點教練團不改組 狂操洋將 CP投2局以上
→ hcrcool:洋將在這種教練團下的很悲慘
推 cucusho:好不容易自己像樣了，這教頭才開始搞動作
→ cucusho:犯賤呀。
→ cucusho:要不是時間到了，打線紛紛從低潮傷勢歸位
→ cucusho:一副很有的說的嘴臉 #%^&^&*&^*(
→ cucusho:唉，算了，說不定不是教練團的意思。
→ j3307002:應該翻譯成哈理斯吧