Fw: [新聞] 許銘傑奪完封勝 學弟冰桶伺候

[DinoZavolta (迪諾)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1JQEkkks ]

作者: pheobehan (菲菲) 看板: Baseball
標題: [新聞] 許銘傑奪完封勝 學弟冰桶伺候
時間: Tue May  6 22:03:23 2014

（中央社記者林宏翰桃園縣6日電）前旅日名投許銘傑今天繳出返台代表作，92球完封中
信兄弟象；儘管輩分高，許銘傑賽後還是難逃隊友捉弄，冰水淋濕全身。

許銘傑現年37歲，旅日14年，今年加入中華職棒Lamigo桃猿隊。他今天在桃園主場封鎖中
信兄弟象隊，9局只被敲出4支零星安打，92球完封，助桃猿隊5比0贏球。

今天是許銘傑本季第6次先發，他賽後鬆了一口氣說，「回來到現在，終於投出代表作」
。他回憶上一次投出完封勝，是在2011年效力於西武獅隊時，當年的第一場先發。

許銘傑說，在自己的家鄉投出完封勝，感覺很不一樣，當年是出門在外，不比在家鄉好。

日本棒球重視傳統，嚴守學長、學弟的分際，許銘傑旅日多年，現在是桃猿隊陣中的老前
輩，但是卻一點都沒有架子，賽後領取最有價值球員（MVP）獎座時，被學弟以冰水伺候
，他笑著說，「大家玩得開心就好，希望不要因為我是前輩而怕我」。

今天以前的5次先發，許銘傑有4場失5分，他說，「剛回來台灣，對自己的變化球太有自
信，台灣的打者擅長打變化球，這一陣子與捕手溝通、看影帶，今天以直球為主」。

許銘傑加強直球的運用，獲得很好的效果。總教練洪一中說，許銘傑的速球仍然有140公
里以上的水準，今天在配球上有發揮直球的威力。

桃猿隊只要在主場贏球，MVP有跳舞的傳統，許銘傑雖然與學弟打成一片，但是堅持不肯
跳舞；小老弟陳禹勳、王溢正在場邊拿著球棒，硬要逼他，也沒有得逞。1030506
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201405060469-1.aspx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.247.36
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1399385006.A.BB6.html
推 sony1256:過二年準備接教練
推 keepfun:還不是靠
推 CHIYAO100:      王金勇
推 DinoZavolta:借轉猿版喔~ 感謝~!!!
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: DinoZavolta (122.116.220.56), 05/06/2014 22:05:46
推 kiwistar:姊姊不是被他拖出來嗎?
推 DeAmorFati:今天直球真的準
推 green76860:請問貓的ERA多少了@@?
推 ohiyohuang:4.07
→ p50042220:好像是4.07喔
→ green76860:3Q
推 Gamer1028:一下子ERA 巴掉豪哥XD