[新聞] 黃浩然原名那默．伽爹 阿美族話只會數到

[tom19860616 (阿佑)]

http://www.ettoday.net/news/20141103/421326.htm


黃浩然原名那默．伽爹　阿美族話只會數到5


記者歐建智／台北報導


Lamigo桃猿黃浩然在今天原住民正名「那默．伽爹（Namoh Kaeda）」，並且用阿美族話
公開宣誓，念到一半還卡住，他說：「我連數字都只能念到5，只會講日常生活用語，不
會講正式的話語。」


黃浩然今天公開宣誓原住民正名叫做「那默．伽爹（Namoh Kaeda）」，他表示，「伽爹
是我外公的名字，那默則是外曾祖父的名字，這是我媽媽告訴我的。」


他用阿美族話念著關懷盃的宣誓誓詞，念得很不順暢，黃浩然表示，在家都是講日常生活
用語，根本不會講這麼嚴肅的話，前2天拿到之後，還用功的念，用羅馬拼音念，不會念
的地方還用注音。


「我只會從1數到5，6之後就不會了。」黃浩然表示，誓詞中有21，但阿美族話根本沒有
21，只能念2加上1。


黃浩然表示，明年會不會在球衣上繡著原住民名字，還在考慮中，而且要跟球團討論，因
為自己不是很出名的球員。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.231.90.11
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Monkeys/M.1415017848.A.9B0.html
→ abc33211: 完全看不出來
推 applejone: 詩人怎麼會不出名?
推 elviswhite: 詩人已經是lamigo當家捕手了 要有信心
推 hogo8888: 詩人帶菜鳥投手投球帶得很好，這是表面
→ hogo8888: 看不出來的。加油！冠軍賽表現很好！
推 kimchimars: 阿美族話有正式名稱「阿美語」，報導
→ kimchimars: 可以更細緻一點。
推 brianlandy: 不是很出名，詩人太謙虛了～
→ Yelnats28: 推正名