[新聞] 王柏融打擊率未達4成 球探：這才正常

[s9553001 (阿湯)]

https://sports.ettoday.net/news/1190379


王柏融打擊率未達4成　球探：這才正常


記者王真魚／高雄報導


Lamigo桃猿「大王」王柏融連2年打出4成打擊率，今年開季也一度維持4成打擊率，不過
在4月中旬跌落4成，截至13日賽前，打擊率0.355，帳面數字依舊不錯，外界卻認為他陷
入低潮，對此，有球探表示，王柏融狀況並不差，現在的成績才正常。


王柏融今年球季結束將取得旅外資格，目前也受到國外多支球探注意的動向，日職巨人、
歐力士、阪神已先後派人到場緊盯，美職更是超過10支球隊，預料年後將掀起搶人大戰。
截至今天賽前，王柏融出賽55場，敲出75支安打，包括9轟，打擊率0.355，貢獻44分打點
，各項打擊數據在全聯盟皆排名在前5，但與去年同期相比，王柏融帳面成績退步，包括
三振數變多，也讓外界認定他遇到低潮。


一名不願具名的球探指出，球探看的不只是成績，而是整個攻擊型態：「目前這樣看來，
王柏融的擊球還是很紮實，有些球打得好、打得平，只是被接到了。」這名球探進一步表
示：「安打數變少，或多或少跟對方佈陣有關，打職棒第3年，一定會被大家研究，今年
另外3隊都對他有所佈陣，連不太會佈陣的統一獅都對他擺出佈陣了。」


除了觀察場上表現，許多球探也會選擇在比賽開打前到，希望可以透過BP（實戰投打練習
）觀察打者型態，進而了解該名打者是否適合自家球隊，這一名球探也指出：「眾多球探
到場緊盯，加上外界的高度期待，對王柏融多少會產生無形的壓力，如果成績掉太多，一
定會降低評價，但以他現階段的狀況來看，並沒有太差，他現在這樣才正常。」


王柏融今年擔任3棒，打擊率0.352，另獲32次四死球保送，吞下29次三振，得點圈打擊率
0.357，而去年同期擔任3棒時的得點圈打擊率0.396，另有27次保送、19次三振，猿隊近
期為「拐氣」，2日將他調往1棒，收到不錯的效果，繳出0.357打擊率，選到7次保送，僅
有3次三振。


對於自己擔任哪一棒次，王柏融認為，中職只有4隊，其實打哪一棒都沒有太大的差別：
「能多打一、兩個打數是好事，但還是要回歸基本的東西。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 74.15.55.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Monkeys/M.1528898987.A.1CA.html
推 kent655002: 翻譯：以前不正常
推 sqark912: 不具名球探=自家人幫講話
推 sky7338: 翻譯：以前正常    延伸閱讀：另一個現在開始不正常
推 ting445: 翻譯 太正常沒辦法了 改看尿布????
→ sm9456: 墮落
推 airflow: 眼睛緊盯著三棒,隨口嘟噥幾句這才正常,然後再不說話
推 julian0328: 不正常的才能出國啊XD
推 jackhjj: 可是感覺很多球都打的很慘耶
推 hsangel: 喵：你才不佈陣，你全家都不佈陣