[轉錄][新聞] 陳金鋒前勁敵 卡斯特終熬出頭

[kinray (just do it)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: ahyw7095 (25) 看板: Baseball
標題: [新聞] 陳金鋒前勁敵 卡斯特終熬出頭
時間: Fri May 18 10:44:27 2007

【特約作家王俊宇】
卡斯特（Jack Cust），一個國內絕大多數球迷感到陌生的名字，台灣時間5月4日從教
士隊被交易至奧克蘭運動家隊，5月7日升上大聯盟，頂替因為肩膀扭傷 列入傷兵名單
的名將皮亞薩（Mike Piazza），僅僅七場比賽就擊出六發全壘打，包括連續四場全壘
打，其中14日對上印地安人隊時，九局下半更是擊出再見三分彈，幫助球隊獲得勝利；
卡斯特本季大聯盟出賽不過十場，就已經累積七支全壘打，產量相當驚人。
細數卡斯特的棒球之路，和陳金鋒倒有幾分相似，1997年選秀第一輪30順位被亞歷桑納
響尾蛇隊挑中，1999年和陳金鋒同在高階1A的加州聯盟，分別交出怪物般的成績單，
卡斯特轟出32發全壘打112分打點，而提早回國準備亞錦賽的陳金鋒也不遑多讓，
送出31發全壘打與123分打點，兩人在2000年《棒球美國》百大新秀排名分居31與17名，
手中的棒子同樣備受期待。
2002年兩人再度於3A的太平洋海岸聯盟交手，激烈的全壘打競逐賽最後由於卡斯特被拉
上大聯盟，陳金鋒扳回一城，以26支全壘打壓倒卡斯特的23發，但這都不足以讓他們就
此立足大聯盟，陳金鋒在3A奮戰四個球季後毅然決定歸國打球，2005年是他們第二次，
也是最後一次同在太平洋海岸聯盟打球，卡斯特的19支全壘打略勝陳金鋒的15發。
陳金鋒旅美期間，在小聯盟通算146發全壘打，如果有人說他時運不濟，總是讓站穩先發
的機會溜走，那麼卡斯特的小聯盟通算199發全壘打就是令人哭笑不得，喜的是他長打能ꐊ力持久不衰，苦的是飽嚐小聯盟艱辛而不得志，曾五度升上大聯盟卻一直無法站穩腳步。

卡斯特生涯早期就展現出爆炸性的長打能力，可惜差勁的守備始終是他登上大聯盟的拌腳
石，和陳金鋒的評價相當雷同，而攻擊能力上最大的差別，或許就是陳金鋒常為人所詬病
的選球能力，卡斯特雖然比陳金鋒更容易遭到投手三振，但爭取保送的能力卻毫不含糊，
小聯盟生涯曾四度交出單季保送破百的佳績，至2006年為止小聯盟平均打擊率二成八五，
對照陳金鋒的二成八八相去不遠，但兩人上壘率卻是四成二九和三成六九的明顯差距，
這也難怪強調上壘率的運動家隊，願意繼2005年之後，再給卡斯特一次機會。
卡斯特的五月大爆發也打破了運動家隊的紀錄，1970年的Don Mincher以47打數，
保有隊史最快擊出六發全壘打的紀錄，而卡斯特則以26個打數輕鬆將紀錄改寫。熄火兩場
之後，今天出戰皇家隊的比賽，八局下半卡斯特擊出第七發全壘打，幫助運動家隊打破二
比二僵局，取得三比二領先，可惜牛棚守成不力，讓原是勝利打點的全壘打化為泡沫，
但可以想見，卡斯特已成為傷兵累累的運動家隊，重要的攻擊支柱之一，
而他熬出頭的故事，不論在皮亞薩歸隊後將如何發展，但除了讓球迷津津樂道之外，
勢必帶給其他小聯盟浪人更大的鼓舞，不畏艱難地朝夢想繼續邁進。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.124.212.2
推 avcddd:Cust不是打個金鶯隊一陣子 後來又回小聯盟
推 kauw:鋒哥持續在中職宰殺 或有一天可以回去
※ nmdblue:轉錄至看板 Athletics                                    05/18 10:52
→ kimura0322:七場六發,人家這樣是有掌握到機會,鋒哥
→ kimura0322:真的是可惜了
推 goetz:可是想想，人家洋基Cano也是初上大聯盟20多
→ goetz:打數沒安打不是嗎?
推 kauw:得不到教練的愛 機會就少 MLB也會搞小圈圈
→ kimura0322:好吧,再講下去等下就一堆跑來幹吹西的
→ kauw:前年洋基老投 STANTON GRAHAM他們被DFA時還
推 kjkent:自己沒表現 不用怨什麼啦
→ kauw:怒踹TORRE得門 說他只用自己人 搞小圈圈
推 andw:鋒哥都回來了  也就不用多去比較囉  = =
推 alovefan:都先發阿
推 avcddd:養了那球久至少也給自家農場多一點機會來
→ avcddd:證明行不行嘛
推 alovefan:洋基Cano也是初上大聯盟20多打數沒安
推 kauw:CANO的情形比較不一樣 WOMACK太爛了 不用CANO
→ kauw:臨時也找不到人用了
推 vibba:當年的道奇外野手也沒多好 鋒哥的守備....
→ vibba:應該是讓教練不愛用的因素之一 只讓他代打
推 kauw:CANO的選球差 今年完全顯現了 打擊往兩成逼近
→ HunterD:講到吹西 心中就有了戰意
推 alovefan:吹西目前?
推 jianxian:在海盜
推 kenro:有沒有教練緣也是很重要的因素
推 w1379:在中職的表現已經證明他行不行了
推 intelceo:運動家就讓我想到魔球 長打率+上壘率
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.111.77.129
推 holydon:其實當初CCF到別隊就有機會站上MLB了