http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/may/31/today-sp5-2.htm
豪打兄弟檔 競逐月MVP
〔記者鄭又嘉／台南報導〕
兩年前風光加入熊隊的陳金鋒，是一種複雜的重量，既親切又沉重地藏在陳
連宏的心中，而這個重量，卻沒有壓垮他。
從陳金鋒在道奇闖出名號開始，到回台灣發展，「陳金鋒的哥哥」曾經是陳
連宏最習慣的稱呼，「其實，有很多人還以為我是他弟弟。」陳連宏笑說。
陳連宏過去特別容易患得患失，每次打不好，總會令他徹夜難眠，而這種心
理，在陳金鋒剛回來時，達到了高峰，「兩個人在一起打球，免不了的就是
被比較，那時候自己心中的壓力，的確是有點沉重。」但是陳連宏心裡明白
，這個壓力，也是一個契機。
「他帶給我很多新的觀念，我們也常討論打擊上的問題。」陳連宏說，「看
他打球，也讓我了解，今天打不好，永遠還有明天。」恰巧獅隊又在去年換
了總教練，陳連宏也感覺到，自己獲得更多的信任。
原本最為人詬病的打點能力，就此不藥而癒，他搖身一變，成為得點圈有人
時的強力炸藥，「我現在沒有守備、腳程，唯一能賣給球隊的，就是打擊，
既然這樣，就沒有什麼好想的，盡全力打就對了。」陳連宏說。
而這個月，陳金鋒打擊率超過4成，陳連宏也高達3成79，兩人成為月 MVP的
競爭對手，陳連宏了解到，兩年多前自己以為會讓自己喘不過氣的重量，反
而陪著自己，打出了新的人生，對陳連宏來說，他不重，他是我兄弟。
【2008/05/31 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.84.120
※ Blackrice:轉錄至看板 Baseball 05/31 12:42
※ polor:轉錄至看板 Bears 05/31 12:49