推 s892712:真想聽到他說就算快速球來我還是沒問題... 140.113.223.5 07/13 10:12
推 cheinhun:鋒哥不是個會打嘴砲的男人 能不能打到快 140.114.14.136 07/13 16:01
→ cheinhun:速球還是得遇到了再說 140.114.14.136 07/13 16:01
推 chungrew:推一樓，想聽他說專打160公里快速球 140.112.4.242 07/13 22:40
本文轉錄自聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3402549.shtml
陳金鋒連3轟 La new 4：1擊敗中信
【記者婁靖平／高雄報導】
昨晚澄清湖球場的「鋒砲」旋風，比即將來襲的碧利斯颱風還要驚人；陳金鋒連三打
席全壘打，職棒生涯首度單場三響砲，La new熊在這三發陽春砲的率領下，4：1擊敗中信
鯨，陳金鋒是單場MVP。
陳金鋒在小聯盟待了七年，從來沒有轟出過三響砲，昨晚他的精采演出，則是中華職
棒史上第四次單場三連轟，更是繼王傳家之後，歷年來第二位打出單場連三打席全壘打的
本土球員；中華職棒過去有13次、12位球員連三打席敲全壘打（包括跨場次），其中有六
位是本土球員。
昨晚的鋒砲秀從二局開始登場，鯨隊先發投手高建三投出的第一球，就被陳金鋒掃出
左外野牆外，第四局兩人再度對決，陳金鋒依然占盡上風，再將小白球帶到同一個位置，
連兩打席全壘打、雙響砲，已是他加盟中華職棒的第一次。
六局鯨隊換上投手杜章偉，面對的第一個打者就是陳金鋒，「前面兩次打擊沒有刻意
想揮大棒，但這次卻很想敲全壘打，」陳金鋒說：「這次打擊我都在揮大棒，球飛出去時
，我並不覺得是全壘打，還加速往前衝。」
這次小白球的飛行弧線畫得更長，直往中外野竄去，生涯首度三響砲出現，陳金鋒說
：「其實這只是機率問題，我也會有揮空棒被三振的時候。」
第四次上場打擊時，陳金鋒面對左投羅健銘的挑戰，這回投手總算搶回顏面，讓他敲
出雙殺打，「這一次我沒有刻意想要轟全壘打，但應該可以打得更好才對」，陳金鋒有些
懊惱，不過他仍說：「單場三發已經很高興了，以後還有機會再來挑戰紀錄。」
一場比賽轟出三支全壘打，陳金鋒本季的產量迅速累積到13支，只落後張泰山一支，
後勁威脅看漲，不過他並沒有多想，「只要做好原本該作的事情，這些東西自然而然就會
產生了，」金鋒說：「球季還很長，放輕鬆打最重要。」
在台灣打了半個球季，陳金鋒已經逐漸適應，「技術不是問題，之前都是跟球視覺還
不夠精準，所以打壞球機率很高，」他說：「這種感覺是很微妙的，但我現在已經慢慢掌
握到，跟球點放進來一些就好了。」
昨晚三發全壘打雖然都是陽春砲，但足以讓熊隊立於不敗之地，陳金鋒本季打點也達
50分，在排行榜上遙遙領先群雄。
【2006/07/13 民生報】
--
優しすぎる心は、時にも殘酷そうに見える。
──《フェアリー‧アルバム》より
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.222.183