Fw: [專欄] 外籍兵團大挫敗 米吉亞最讓西武失望

[clarkman (涼雨)]

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1M4V9rIi ]

作者: junyang (傑瑞) 看板: BaseballNEWS
標題: [專欄] 外籍兵團大挫敗 米吉亞最讓西武失望
時間: Mon Oct  5 11:45:55 2015

外籍兵團大挫敗 米吉亞最讓西武失望

千葉羅德昨天在主場以5比3擊敗日本火腿，確定取得太平洋聯盟CS（Climax Series）
季後賽的最後一張門票，將與火腿在CS季後賽第一輪交鋒，同時也正式宣告，西武獅
隊與2015年季後賽說再見。

西武曾於2010年2013年連續4年打進季後賽，去年掉到第五名，今年雖然上升一名，不
過連續兩年沒有打進季後賽，對於這一支傳統勁旅來說無疑是挫敗的一個球季。

西武的團隊打擊率.263、總得分631分都是洋聯第二，與超強的軟銀鷹隊差距不大，陣
中的當家四棒中村剛也可望以37轟、124分打點拿下雙冠王，開路先鋒秋山翔吾以單季
216支安打樹立日本職棒單季最多安打的新紀錄，加上新生代強打森友哉竄起，攻擊力
有一定的優勢，只是差在投手戰力。尤其是季初補強的新洋投與預期有很大差距，成
了告別季後賽的最主要原因。

大聯盟生涯通算21勝的左投路布藍（Wade LeBlanc），只在一軍先發8場，留下2勝5敗
、4.23防禦率的成績，9月初就遭造西武釋出。在中華隊表現耀眼而被西武網羅的台灣
投手郭俊麟，原本被看好有爭奪新人王實力，但整季投得搖搖擺擺，從6月7日對橫濱
DeNA拿下第3勝之後就再也沒有勝投入帳，以3勝7敗、防禦率5.31結束他在日本職棒的
第一年球季。兩人都是原先西武教練團所設定的重要先發人選，但加起來卻只有5勝。
加上岸孝之、菊池雄星、牧田和久都是敗多於勝，全隊只有十龜劍一人勝投達到兩位
數（11勝7敗）。

另外，西武隊的編成總監渡邊久信去年曾親自到台灣中華職棒的比賽視察，最後網羅
了米吉亞（Miguel Mejia；前Lamigo桃猿）及偉克（Esmerling Vasquez；前義大犀牛
）兩名洋投，結果成效如何呢？

偉克出賽34場都是中繼，拿下3勝1敗9中繼成功、防禦率3.63，雖然並不突出，但卻已
經是今年表現最好的西武洋投。米吉亞的落差最大，是讓西武最感意外的失敗投資。

米吉亞去年在Lamigo桃猿隊大放異采，以35次救援成功、防禦率 1.24，拿到救援王，
並打破中職單季最多救援紀錄。西武教練團原本的構想是將去年的守護神高橋朋己轉
任8局的佈局投手，米吉亞接下守護神的工作，但米吉亞的表現與在台灣落差太大，無
法讓監督田邊德雄放心交給他。田邊德雄表示：「速度、控球都比預期差。特別是變
化球，依據他在台灣投球的影像是很有威力的，但到了日本卻完全不一樣。」投手教
練土肥義弘也分析：「找不到可以讓打者揮空的球，主要武器的直球也經常挨打。」
造成米吉亞擔任守護神這項任務被貼上「失格」的標籤，整年球季多幾乎都待在二軍
，在日職一軍僅出賽4場，防禦率高達14.73，西武球團已經於上週宣布與他解除合約。

另外，委內瑞拉籍洋砲梅西亞（Ernesto Mejia）雖然仍有27轟、89分打點的演出，不
過打擊率降到只有.235，較去年退步許多。內外野兼修的席拉提里（Anthony
Seratelli）出賽33場打擊率只有.183，也已經遭到解約。無論投打，西武球團勢必需
要重整外籍兵團的陣容，才有機會在明年重返季後賽。


http://udn.com/news/story/7001/1229260

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.11.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1444016757.A.4AC.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: clarkman (219.87.157.211), 10/05/2015 12:53:06
→ PlayStation3: 這種簽法感覺就是沒錢阿XD
推 kiss67618: 這讓我懷疑簽回小米是否還能發揮去年的壓制力
推 jhss: 不需要洋CL 拿來簽能吃局數的SP才是正解
推 kiss67618: 不管洋CL還是洋SP 只要丟得好 其實都有一定的用處
→ kiss67618: 好的洋CL可以穩定最後關頭小比分的比賽 今年本隊在後段
→ kiss67618: 被逆轉的場次也不少 當然好的洋SP觀看上半季冠軍就能得
→ kiss67618: 知 大量吃局數 舒緩牛棚也是一個方法
推 RASSIS: 本隊今年被翻幾乎都是7 8局的RP點火
→ RASSIS: 洋CP要像華納一樣場場吃兩局嗎....
推 lufon871106: SP>>>>>>>>>>RP
推 RASSIS: 是說今年各家投手被打得那麼慘 明年外角海可能就回復了