推 budalearning:小雞小心！講心裡會被噓 175.180.211.31 10/16 14:59
推 KeeperOf7Key:也成功將本土三巨投燒個精光。 198.166.17.147 10/17 08:33
推 j3307002:也成功將本土三巨投燒個精光XD 123.194.161.85 10/18 23:27
小雞：莊若返台 熊隊福氣
2010-10-16 中國時報 【張國欽／台北報導】
「二郭一莊」的莊勝雄明年可能返台執掌La new熊兵符？曾效力日職樂天
金鷹隊3年，目前在象隊的「小雞」林恩宇說：「酷斃了！如果他能回來
是熊隊投手的福氣。」
小雞07年加入日職，在日本3年常會在球場遇到莊勝雄。他說：「雖然我
跟莊賢拜不熟，可是他對台灣投手很好，每次比賽完他都會找我聊天，順
便指導投球動作，要是他明年能回來，就真的很酷！」
小雞04年參加雅典奧運的投手教練是日籍的酒井光次郎，03年、04年在誠
泰代訓，投手教練也是日籍的中本茂樹。05年加入誠泰，總教練是在日職
打拚13年的郭泰源，可說是國內職棒吸收日職技術與觀念最深的投手。
小雞說，日籍投手教練比較重視每個投球動作，不好就會要求改變。但郭
總與莊勝雄則是心理層面重於技術，了解每位投手各有特性，技術上只會
小修，著重在如何強化自信。
小雞舉例，赴日前對統一獅洋炮林克投出滑球被擊出再見全壘打，郭總說
：「你速球那麼好，應該對自己有信心，為何不敢用內角速球與打者對決
？」至今他仍深記郭總一句話：「要輸也不能輸給自己。」
小雞說，莊勝雄在日職打了10幾年，引退後又擔任教練，一定有很東西，
如果他明年能回來，將是熊隊的福氣。
郭泰源當年擔任誠泰教頭，成功將林恩宇、林英傑與許竹見調教成本土3
巨投，05年也靠這3人首度打進總冠軍戰。有了郭泰源的例子，讓人更加
期待莊勝雄明年能返台貢獻所學。
中國時報
http://ppt.cc/ByAv
--
▄▄▄ 熊熊加油！ ▄ ▄▄▄▄▄▄▄ █▄ ▄▄
▄▄ ▄▄ █▌▄▌▄▄▄ ▄▄█▌▄▌▄▌▄█▄
▄ ▄▄ ▌▄█▄▄ ▌▌▌ ▌▄▌▌▌▄▄█
▄ La New ██████▄███▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▌▌▄▄
▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄███▄▄
▄▄▄▌ ▄█▄ ▄ ▄▌ ▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.53.236