作者tjbulls ()
看板Monkeys
標題[新聞] 迪薩猛「退休」 怨Lamigo過度使用
時間Wed Apr 10 18:02:23 2013
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HPJY7A4 ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [今日] 迪薩猛「退休」 怨Lamigo過度使用
時間: Wed Apr 10 18:01:41 2013
記者楊政典/綜合報導
根據York Revolution記者John Walk報導,前Lamigo桃猿隊洋投迪薩猛Matt DeSalvo
,抱怨去年在台灣被操壞手臂,因此這位洋投拒絕回鍋,還宣稱退休。
「每次我先發,桃猿隊總叫我投個130球,」狄薩猛說,「我已經搞不清楚投幾球了,
因為翻譯不會說英文!溝通不那麼順暢。像是第7局,我可能投了95球,於是說『我可
不想投超過110球』,下一局我又上去投,用球數來到105球左右,卻還是沒人熱身,
由於溝通不良,只好再上去投。」
「曾有一個禮拜,我共投了270球!」
那是去年4月初的事,迪薩猛先在4月3日,用135球完投勝兄弟象,休息4天後上場對決
統一獅,再投127球,一個禮拜內投262球。
「後來我的手肘就發炎了。雖然桃猿隊打進季後賽,但他們沒辦法派我上場,因為我
已經被過度使用了。」迪薩猛說。「我希望未來有一天,能跟我的小孩傳接球,雖然
我現在還沒有小孩,但要是我留在台灣打球,就沒辦法再丟了。」
NOWnews記者向桃猿隊求證,初步回應是,「當初他在台灣時,看來一切都OK,也沒有
抱怨,不知道為什麼會有這種說法。」
別擔心,迪薩猛的手沒那麼慘,後來他還跑到日本,參加阪神虎隊測試,「日本人要
看看我能不能投到94英里,但那時只是春訓剛開始,我只投了91英里而已,所以沒拿
到合約。」
根據這篇報導,迪薩猛宣稱退休了,想改當老師,他說有資格在高中教書。不過,曾
跟迪薩猛當隊友的投手Mike DeMark,持保留態度:「你也知道迪薩猛這個人,這個月
嚷嚷要退休,下個月卻跑到波多黎各打球。」
其實迪薩猛也還沒對棒球斷念,但幾乎可以肯定的是,即使他繼續球員生涯,也不會
再到台灣討生活了。
http://www.nownews.com/2013/04/10/341-2924603_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.32.166
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tjbulls (111.240.32.166), 時間: 04/10/2013 18:02:23
→ dslite:孬news抄真快 211.22.107.139 04/10 18:03
推 Bearcome:現在當然說沒有抱怨啦 又死無對證 123.193.186.95 04/10 18:07
推 jamcosta:先看看記者是誰 115.82.177.121 04/10 18:07
推 clarkman:我們這隊..外籍選手/教練感覺都滿怨的 114.34.229.48 04/10 18:08
推 knml:球隊管理爛到有剩,連人和都做不好,能連霸才 114.43.60.64 04/10 18:15
→ knml:有鬼 114.43.60.64 04/10 18:15
→ jamcosta:變主坦也只是剛好 以後找沒洋投怎辦? 115.82.177.121 04/10 18:15
推 nike840717:唉唉 球隊名聲就這樣被管理階層搞臭了 49.217.95.241 04/10 18:15
→ jamcosta:球員革命都沒用了 更何況球迷 115.82.177.121 04/10 18:16
推 davidrick:會覺得沒有抱怨是因為聽不懂吧… 42.77.139.221 04/10 18:16
推 fit52122:該跟誰抱怨?聽不懂英文的翻譯嗎? 223.139.80.208 04/10 18:19
推 purification:看來只好繼續使用史奈德了 210.61.82.125 04/10 18:41
推 DoDoTzai:XD 116.59.251.124 04/10 21:24
推 orri: 球團給的錢一定不滿意!!!!!! 140.132.57.28 04/10 22:57
→ j3307002:還好啦主坦向來是兄弟只是最近砲火少了點118.166.148.131 04/11 00:20