推 Clyde0910:NIPPON KILLER Orz220.139.185.116 01/06 21:15
※ 引述《ZenUp (紫色流浪貓)》之銘言：
: ※ 引述《bingbingbing (開啟智慧)》之銘言：
: : 再比照日職"暱稱"的原則 只要球迷與本人能接受
: : 甚至能登錄成"鋒哥(FONG GE)" "金鋒仔(JIN FONG A)"...XD(依照陳是大姓原則)
: : 不過球衣倒是個問題 日職是因為球衣一律繡英文
: : 一朗的片假名(登錄名)才會變成了ICHIRO
: : 中職實在沒必要登錄名中文 球衣又改成英文 如此有混淆問題
: : 也就是說 要改球衣姓名 原則上登錄名也要改的
: 登錄可能會有問題，雖然目前中職僅規定一定要以中文名稱登錄，似乎沒有特別規
: 定一定要以本名登錄，但並不代表可以這樣登錄就是了。(繞口令@@)
: 不過你提的繡英文肯定沒問題的，La new去年在外籍球員身上就這麼做了，實際上
: 這樣做過的也不只La new，但是這些洋將仍然是用中文名稱登錄的。
La new的做法是球員都用原名繡在球衣上
所以基本上陳金鋒應該也是用他的原名也就是用中文寫
: 如果是更早期的球迷可能就會有印象，過去還有一些球隊會有繡英文名字的球衣，
: 那魯灣前幾年也這麼做過。棒球先生李居明先生在職棒初年有一套球衣就是繡上「
: JIMMY LEE」的，所以就算背後要繡上Taiwan Hero我想應該也不會違反聯盟規定。
: 不過聯盟工作人員會不會講話然後訂出一條特別規定就不得而知了。
其實也不用想那麼遠
上半季兄弟那套黑色球衣就是用英文了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.206.150