作者djpcsixth (排骨麵)
看板Monkeys
標題[新聞] 林智勝想改登錄名 乃耀阿給
時間Sun Jan 23 22:44:02 2011
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1DF3kBlL ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [中央] 林智勝想改登錄名 乃耀阿給
時間: Sun Jan 23 22:30:33 2011
更新日期:2011/01/23 21:45 (中央社記者蕭保祥台北23日電)
台灣職棒將出現史上首位用母語名字做為登錄名的選手,那就是Lamigo桃猿隊球員林
智勝,他今天表示,新球季將登錄原住民名字「乃耀阿給」。
林智勝是阿美族原住民,他表示「乃耀」是祖父的名字,「阿給」則是自己的名字,
不過林智勝強調,「給」的發音是四聲,不是淡水名產的「阿給」。林智勝也說,想
到要尊重祖父,所以想要更改登錄名。
林智勝的想法是先去戶政單位,在身分證上加註原住民名字,接著向中職登錄,林智
勝表示,Lamigo會有主、客場兩套球衣,其中1套同樣為「林智勝」,另外1套則是繡
上「乃耀阿給」。
中職表示,過去並未有選手以原住民名字進行登錄,中職認知是以身分證姓名為主。
Lamigo領隊蘇敬軒證實,林智勝有想要修改登錄名的說法,Lamigo球團並不反對。
職棒選手突發奇想用不同的登錄名,其他國家並不算少見,日本球星鈴木一朗在歐力
士時期就用「ICHIRO(一朗)」登錄,因為日本姓「鈴木」的選手過多;美國職棒名
人堂選手貝比魯斯(Babe Ruth)本名則是「George Herman Ruth, Jr.」。
韓國足球國家隊球衣背面,並不繡上國際賽慣例的姓氏,因為韓國民族姓氏重複度太
高,而是改繡上名字,就以效力英國超級足球聯賽的朴智星為例子,他在曼聯球衣繡
著「PARK(朴)」,在韓國國家隊卻是「JISUNG(智星)」。1000123
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110123/5/2lbjh.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.9.9
--
◢████◣ ◢██ Enjoy Baseball ^_^
ˍˍˍ ˍ ˍ ˍˍˍ ˍ ˍ ˍˍˍ
█ˍˍ █ˍ█ █ˍ █\█ █ ˍ_ ¥ ╯
▂ˍ█ █▌█ █ˍˍ █ █ █ˍ█ →╳←
██ └─┘/
◥████◤ ██ <31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.101.88
→ luluhihi:讚喔! 乃耀阿GAY轟出全壘打!!! 114.25.153.120 01/23 23:02
推 yourlove:給(ㄍㄟˋ)砲炸裂 114.40.97.9 01/23 23:31
→ cervin:有創意..!! 114.24.212.2 01/23 23:36
→ e1000060:阿給今年至少33轟 114.33.177.154 01/24 12:57
→ e1000060:最好鋒哥52轟..我太貪心了嗎... 114.33.177.154 01/24 12:58
→ asrrrr:推 219.81.232.4 01/24 23:45