Re: [情報] 霸漢上日本節目

[zaider (綠)]

簡單說就是島田紳助春訓時有去羅德陣中
認為兩個新洋將很鳥(就是霸漢跟另一個洋將)
只要最後打擊率跟全壘打排在前十名
那他就在秋訓時到球場整理場地XDD

霸漢跟另一個洋將也嗆回去
霸漢還拿了大把的整地用具嗆聲

最後島田再嗆他十月去秋訓會問說洋將們怎麼不見咧？
球場工作人員會跟他說八月時已經打包回家了XDD

感覺霸漢整個變活潑了
希望他今年真的能在日本取得好成績讓島田難看

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.199.227
推 djpcsixth:謝謝大大翻譯XDD
→ djpcsixth:霸漢在日本找到朋友了嗎^___^?
推 Umaibou:霸漢連日文都學了呢~
推 djpcsixth:霸漢退休之後來做亞洲區球探吧^^
推 cosLove:謝謝翻譯　不過另外一個洋將表現怎樣呀
→ MaLaMo:霸漢 T___T 難得的好洋將
→ IEhacker:日職官網 霸漢打擊率.405 另一人.100
推 cosLove:難怪另外一個人都不敢說話XD
推 BrianGrant:霸漢這兩場表現很搶眼喔!前一場九局打
→ cosLove:不過那個人只有12個打數　（剛剛查的
→ BrianGrant:三分全壘打。這一場沒先發，不過關鍵
→ BrianGrant:的八局代打投手，擊出同分打點的二安。
推 dafu165:謝謝翻譯~ 我想霸漢交到朋友了吧~
→ dafu165:看起來很輕鬆寫意~ 不像在台灣很拘謹!
推 a24777777:日本把棒球和選手變得好活潑好有趣!
推 milk1019:http://0rz.tw/B3JY9 2分8秒有霸漢3分砲
推 djpcsixth:謝謝樓上分享!
推 windsnow85:紳助其實很好笑耶XD
推 BrianGrant:他不好笑就沒搞頭了。
推 lue71:霸漢的離開辣妞真是可惜的事情
→ lue71:原來日本也延用台灣ㄉ加油歌
推 cchou:唉 影像來源好 怎麼錄都漂亮... ><"
推 ebian:感謝分享!!霸漢目前真的超威!!
推 jcshie:看到他開心就好了 :D
推 JH7:我快笑死了