[新聞] 小兵大夢想詹智堯 看不見摸不到的壓力最難

[hr11402 (木白人)]

體育中心／綜合報導

堪稱近年業餘資歷最完整的職棒新血，可惜詹智堯的第一步卻令人失望，去年上半季打完
，業餘時代兼具的打、跑、守一流身手消失無?，合計出賽32場，先發17場57個打數8支安
打5分打點，打擊率低到只有0.140，這一切一直到下半季才慢慢回神，最後以低標及格的
成績作收。

展望全新的一年，詹智堯說經過這一年的洗禮，真正體認到打棒球的「困難」在哪，今年
絕對會用成績擦亮三拍子選手的招牌，不再只是個廣告看板。

「上半季的一成打擊率體驗，真的是打球以來從未想像過。」雖然有幸入選多次國手，也
有機會與許多前輩討教職業心得，自認在還沒有加入職棒之前就已經做好萬全準備，但沒
想到很多事要親身體驗過後，才會理解它的困難之處，原來打職業棒球，真的一點都不簡
單。

不管訓練或比賽，職業與業餘真的完全不同，一開始先要克服因為長期作戰所造成的身體
疲勞，以及不斷出賽所出現的心理疲憊，再來是職業平均水準大大高於業餘，有太多的技
術上的落差要克服，這些不說，但詹智堯認為最大的挑戰，莫過於自我壓力的倍增。

「職業球隊需要的就是戰績，當你無法為球隊做出貢獻，自然就會心急，一急就容易亂了
手腳，陷入惡性循環只會讓狀況更惡化，再加上所有人睜大眼睛都在看你，對你有著莫大
的期許時，這種看不見、摸不到的壓力，說真的，反而是最難克服的。」

當然，從在米迪亞代訓到加入這次陷入放水風波的La New熊隊，詹智堯也看見除了打球之
外，難以想像的外在力量在干擾職棒。「要打好球已經不容易了，身邊卻還有其他勢力要
插手其中，難免心裡會鑽牛角尖；很多時候甚至會想，到底自己該怎麼做、未來該如何走
下去，心裡無法全心放在打好球上，成績當然就更難有所突破。」

（文取自於職棒雜誌335期）

http://www.nownews.com/2010/04/07/11490-2588853.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.123.235.40
推 hopecity:期待詹帥今年的打擊可以開光
推 pdaer:要開光先問蔡總實驗做完沒
推 cosLove:...........今天才打出第三支安打而已
推 hopecity:剛去看了一下 安打只比雙殺打多一隻 = =
推 rickshi:安打也是滾地安打  打平的比較好