推 Partyup:剛銳士比較有一貫性 61.230.31.4 08/09 17:52
推 bla:還好不是翻成剛"銳"士 = = 140.116.159.99 08/09 17:52
→ Partyup:銳力士好了 61.230.31.4 08/09 17:54
推 asia261:鋼炸銳士...218.164.151.225 08/09 17:56
推 skyalso:翻鋼樂士就變鐵樂士的兄弟了218.165.196.129 08/09 17:58
推 toya123:乾炸樂事?? 221.169.69.51 08/09 17:59
→ toya123:鋼砸蕾絲 221.169.69.51 08/09 18:00
→ tingting520:不是"肛銳斯"就好 220.229.244.33 08/09 18:01
推 DDJIMMYNHD:肛銳斯................ 218.166.80.76 08/09 18:07
→ DDJIMMYNHD:有創意 218.166.80.76 08/09 18:08
推 pingo0423:那羅銳乾脆翻成某名錶的名字好了...203.160.251.178 08/09 18:13
推 tingting520:"摟雷"嗎? 220.229.244.33 08/09 18:15
推 polor:不是 岡薩利斯嗎??140.138.137.195 08/09 18:16
→ polor:變成剛利斯 蠻接近的押140.138.137.195 08/09 18:17
推 tingting520:"剛上銳斯" 220.229.244.33 08/09 18:20
推 C24128390:好像有R都翻成X銳或銳X218.169.214.229 08/09 18:40
→ Iser1ohn:康雷不是更好 =..=218.164.222.192 08/09 19:16