[轉錄][東森] 陳金鋒右手腕受傷下二軍 估計休養2週調整

[Nsy ()]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: loh (loh) 看板: Baseball
標題: [東森] 陳金鋒右手腕受傷下二軍　估計休養2週調整
時間: Mon May 14 18:46:18 2007

http://www.ettoday.com/2007/05/14/91-2096509.htm
2007/05/14 18:32
記者歐建智／台北報導

這是真的嗎？不要懷疑，La new熊陳金鋒在14日被熊隊降到二軍，這是陳金鋒去年返台
加盟中華職棒至今，第1次被下放到二軍。La new熊總教練洪一中表示，陳金鋒是在上週
11日對統一獅的比賽中，不慎拉傷右手手腕，估計要休息10幾天才能歸隊。


陳金鋒今年球季一開始狀況不錯，在4月18日率先打出8支全壘打，在4月26日之後陷入
低潮到5月8日，6場比賽只有1支安打，上週5月8日對兄弟象打出安打擺脫低潮，5月10日
對統一獅終於轟出本季第9轟，且是連續10場無全壘打之後，再次出現全壘打，且在5月
11日再打出1支安打，有2分打點。

在低潮期間，陳金鋒一度去守右外野，且腰部一直不舒服，好不容易打擊突破低潮，
但卻在14日被下放到二軍，總教練洪一中開玩笑說：「技術不好就下二軍調整呀，反正
我們這一隊人才濟濟。」但話鋒一轉表示，陳金鋒是在11日的比賽，打擊時右手手腕拉傷
。

洪一中表示，陳金鋒既然手拉傷就讓他到二軍去休養，讓他把傷養好再回一軍打拚，
總不能讓他受傷時還讓他出場比賽，而這次受傷估計要休10幾天，約要2週才能回到一軍，
陳金鋒到二軍時，第四棒位置暫時由林智勝入替，不禁大嘆林智勝才剛傷癒歸隊，陳金鋒
就又受傷。

他指出，這2個星期要面對興農牛，陳金鋒不在陣中，團隊戰力大受影響，而熊隊除了
陳金鋒之外，還有傷兵李風華、林津平、余進德、蔡英峰等人，並且還有人可以打不能守
。面對這麼多傷兵，洪一中表示，現在只要求上半季的戰績不要差太多。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.38.13
推 Nsy:借轉熊版囉...thx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.223.8.237
推 zj4:所以6/1可以見到鋒哥嗎?!
推 pelicanzero:大師兄可以打了嗎 不要勉強啊...
推 magichour:借轉ccf版 謝謝!
推 nick1102:大師兄真的好了嗎....XD
※ magichour:轉錄至看板 CCF                                        05/14 18:51
推 clarkman:大師兄不是之前還不能打擊???別硬上阿...
推 shinsabrina:應該好了吧 總不會叫四棒點.....
推 Nsy:我本來都想下下禮拜六日去看熊牛戰了>"<
→ Nsy:說錯 是下禮拜
→ unformat:不是不能打  我猜連點球都有問題 別害他
推 e1987:可以打阿  為啥不能打= =
→ unformat:要看打什麼吧 可不想看大師兄像恰恰一樣
→ e1987:恰恰是打變電箱大家都知道阿
→ e1987:大師兄不會打變電箱的^^
推 ausba:大師兄好了嗎~~好了在讓他上吧~~
推 tue678:還是希望他傷好才上 多給其他人機會
推 unformat:當然不會跟12冠洽一樣 呆呆的去打變電箱
推 e1987:這禮拜應該就可以上場了啦
推 eaglelee:LA NEW的04年打線要重出江湖了 XD
推 unformat:試問在國外大便的 會打第一棒嗎 新聞有說
推 shaotsung:關恰恰什麼事 = =
推 davidex:糟糕，鋒哥的全壘打要被牛隊拉開了嗎??
推 tony121010:懷疑教練團有看氣象報告
→ tony121010:http://0rz.tw/fe2C4
推 tony121010:到下週24日比賽剛好十天
推 YZVINO50:希望鋒哥手傷快點好，早日重振熊鋒
推 shinsabrina:教練團有這麼神嗎XDD
推 sunghau:專心養傷
推 otto23:大師兄的傷好了嗎?希望不要硬上
推 rjtsung:初步估計6/1應該可以回來囉　:)
推 baggiokk:那5/26回的來嗎？我要去澄清湖耶...
→ baggiokk:雖說我也喜歡其他隊員，但還是想看鋒哥..
→ msnskyline:我也覺得教練團很注意氣象..........
推 rjtsung:5/26 不能確定唷 :)
推 YZVINO50:文章中倒數第三行是指這兩週不會回來嗎？
推 roseboy:四棒誰來打?
推 q13080104:總之~大師兄加油!!
推 auogs:哇 買了5/20的票了說