精華區beta Monkeys 關於我們 聯絡資訊
今天在掘江跟女朋友去買東西,出來見了個眼熟的人物, 身穿紅色緊身T恤的光頭先生,哈哈,就是羅德里茲, (光頭還有身高讓我不注意也難)我之前都不太敢跟外國人講話, 英文爆爛~"~,最常講的就是"I'm very busy,sorry!!", 因為都是遇到摩門教要傳教的,烙跑用的句子。 今天遇到羅德里茲,我就決定用著破破的英文跟他抬槓,跟他閒話家常了一番, 一開始就是問候呀,我是你的球迷之類的,要走的時候, 就想說好不容易遇到了,當然要把自己的希望講出來,所以我跟他講了 "Hope you hit over thirty homerun in the season,and help Lanew Bears to get the champion",我知道很怪,但是我的英文程度就是這樣(悲哀/_\), 但是我想他應該能夠了解八,我已經把我會的單字都快用光了= =。 之後一陣尷尬= =,兩個都不知道要說啥,我也只說"I do not know say what" ,這句我還是覺得怪怪的,好在羅德里茲的女性朋友挺身而出,該位女性朋友 很認真想聽我想說什麼@@",他就跟我說"You can say:You are the best" ,而我點頭如搗蒜的說"Yes!!Yes!!He is the best"。 註:小弟女友之前有去國外唸過書,所以英文我有時候會問他,偏偏他英文又很爛,   完全不像一個出過國的,今天我在跟他問說"加油"英文要怎麼講的時候,   他想了五秒,回答一句"甘巴爹",當下傻眼~"~, 因為我結尾是想跟羅德里茲說加油的= =。 還有,羅德里茲今天跟兩個妹去逛街,不知道是不是有女友在其中@@" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.181.51
longshin:不要問我圖勒,因為逛街不會帶相機~"~ 203.203.181.51 06/06
longshin:不是叫我拉老羅去拍貼吧~"~ 203.203.181.51 06/06
※ 編輯: longshin 來自: 203.203.181.51 (06/06 19:35)
ppsj:甘.....巴爹? 加油的英文很簡單「GAS,PLEASE^^」 219.80.141.226 06/06
Beersheep:看到樓上的推文我不爭氣地笑了203.204.184.139 06/06
hopecity:就和他說 get more 捲雷殺 老羅就會懂了吧 219.81.229.199 06/06
longshin:真的是"Gas,please" ?? 203.203.181.51 06/06
singking:那是汽車的加油............................. 220.136.165.59 06/06
longshin:= =""是喔..那..到底是啥..總不能真的遇到又說 203.203.181.51 06/06
longshin:甘巴爹吧~"~這句好像去年跟入來講過...orz 203.203.181.51 06/06
mauvais:推gas please... 我還九五加滿咧... XD 220.141.129.28 06/06
hoolank:懷疑你國中英文怎麼唸的 140.113.94.44 06/06
hoolank:我說原PO 140.113.94.44 06/06
longshin:我國中英文好過後..到五專..五年沒碰英文~"~220.142.102.142 06/06
longshin:唯一的原文書電子學..買翻譯本~後來二技的課也220.142.102.142 06/06
longshin:都懂意思就好,完全不管文法,單字就專業名詞,今220.142.102.142 06/06
longshin:年考研究所也都是做題目做到會,英文根本不太看220.142.102.142 06/06
longshin:這就是造就現在的我,我也想要努力念英文,因為220.142.102.142 06/06
longshin:下次遇到外國人一定要好好跟他講..呵呵..您就別220.142.102.142 06/06
longshin:再笑我了吧~~~orz220.142.102.142 06/06
redlance:還是沒人懂英文的加油怎拼嗎??別又是gan ba de 140.135.33.33 06/07
ppsj:cheer up 勉強可用啦 163.16.53.78 06/07
pieces410:加油的話..我會說"fight" 140.126.40.47 06/07