推 radiantblue:翻譯:揮到右邊 好好碰球 長打自然出現 61.216.29.217 04/10 00:35
→ radiantblue:XD 開玩笑的 61.216.29.217 04/10 00:36
冏rz
原來國內教練說的話
跟國外名打者說的話
只有一線之隔
ps.該不會是翻譯翻挫所以國內教練才搞錯意思吧 XD
本土教練:往右邊推啦,先求碰到球長打自然出現
球員:真的嗎??
本土教練:安啦,我看外國強打者都這樣說,我拿原文給你看
球員:還真的耶
--
期待陳金峰上大聯盟.
還不如期待陳海峰上大聯盟.
Go Go #52
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.129.17