推 awins:這樣不好吧 我沒笑ㄟ 140.112.13.167 06/16
推 patoo:不錯笑啊 輕鬆點 反正已經塵埃落定 220.134.196.198 06/16
據說是溝通不良,甚至有消息傳出是大田言論激怒高層
其實內幕是...
大田一直以和球員間有語言障礙為苦,每天一有閒暇就收看台灣的電視節目,
以學習國語及融入台灣文化
有天大田剛看完某部教人講話技巧的電影後,走出宿舍散步,身邊帶著翻譯
劉少東恰巧經過,看到大田,想跟他打個招呼
劉少東 ：大...
大田 ：大什麼大！
劉少東 ：我叫大田哪！
大田 ：田什麼田！
劉少東 ：大田你這樣叫就不對了！
大田 ：叫可叫，非常叫！
劉少東 ：我不叫你怎麼知道我叫你？
大田 ：我叫你不叫，我不叫你叫，
總之我大田叫賤人就可以，你賤人叫我大田就不行。
劉少東 ：厚～我堂堂一名少東，你竟敢叫我賤人？我要跟我把拔講！
包龍星 ：叫你賤人怎麼樣？賤人、 賤人、賤人！
翻譯 ：大田身為總教練...
大田 ：總你老母！
翻譯 ：可是在球團裡頭...
大田 :球你老母
翻譯 :埃唷~不用一開口就提老母吧！
大田 :我還提你老母的老母~~~~！！！！
翻譯 :唷…
大田 :你還敢說你不犯賤？
今日我身為總教練帶領球隊，
我還沒找你你就走出來讓我罵，你說你是不是犯~~~~賤
劉少東(對身旁的隨從比了個手勢):給我打~~~
隨從一湧而上,對大田飽以老拳
大田的肚子不明就裡地挨了幾十拳後,隔天無法上場比賽
最後以肚子痛(記者自作聰明寫成胃痛)為由辭退總教練
某天看完新聞後想到的,自己po完後摸摸良心覺得不算很好笑
但看在稿費上(329銀),還是昧著良心送出去了......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.33.33
※ 編輯: redlance 來自: 140.135.33.33 (06/16 12:41)
※ 編輯: redlance 來自: 140.135.33.33 (06/16 12:41)
※ 編輯: redlance 來自: 140.135.33.33 (06/16 12:42)