Re: Hunter!

[kristenok (青椒小綠馬)]

※ 引述《netstraveler (渡邊昇)》之銘言：
: 突然想到Wright的兒子Hunter,
: 不知道他現在情況如何,
: 波比陳大大可以幫忙問一下嗎?

4月底的時候我有寄信問萊特Hunter現在的狀況如何

以下是他的回覆
Hi, Hunter is doing much better.  His eyes are still
black and blue and he has pain.  He now is getting
around better. He sees the neurosurgeon in another
week. Thanks for your prayers. Chris

嗯 所以應該是沒事囉~
我後來就沒再去問了
不知道波比陳大大有沒有新消息?

--
是我不該 是我依賴 是我靠著你而存在
把你當作整個世界 不知該從哪離開

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.122.165
推 ucs1:black and blue是指烏青嗎??
推 kristenok:一樓的問題我也想了很久XD 應該是吧...
推 rainflying:英文不好，想請問這用法是美式俚語
→ rainflying:還是萊爸的一點台式幽默? ^^||
→ afronova:Black and blue本來就是烏青的意思
推 semicoma:black and blue是黑青/烏青 牛排點black
→ semicoma:and blue就是大概一分熟左右(我的最愛XD)