Hunter近況

[greeceking (范曉萱我愛妳)]

※ [本文轉錄自 young-jiang 看板]

作者: greeceking (范曉萱我愛妳) 看板: young-jiang
標題: Hunter近況
時間: Sat Jun  3 12:33:57 2006

Hunter is doing much better.  He is playing summer baseball.  He plays left field for his team.  It really scared us when we were able to see the x-rays.  He has a fracture that starts at the base of his skull just above his C-1 vertebrae and runs all the way to his nasal cavity in his nose.  All together about 1 foot long.  He was cleared by his doctor a couple of weeks ago to play baseball.  As for me and my wife and kids, we are enjoying a little time off from all of the stress of baseball and living
in a foreign country.  Other than that everything is going well.  I must close for now but thank you for showing your concern. You are a genuine fan of baseball and I appreciate you taking the time to write.  Keep in touch and tell all of our other fans hello from us.
                                              best regards,   CHRIS WRIGHT

剛剛收到的mail

看來他們過的滿開心的  哈

可以把他抓過來頂替卡猛士嗎XD

等我回來在翻譯

我要去大遠百看tizzy bac了 在會在會



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.186.23

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.186.23
推 allen74:萊特啊～～
推 pelicanzero:頭骨裂了半圈!? 囧rz
※ marquis:轉錄至看板 young-jiang                                  06/03 13:26
推 ashs:推一下tizzy bac :p
推 zxvf:看到Hunter近況以為跑錯版orz
推 pinnn:我還以為富奸復刊了...囧