[蘋果] 陳金鋒 轟炸東京巨蛋

[yfl1024 (交響情人夢好好看>_<)]

陳金鋒 轟炸東京巨蛋
雙響砲帶滿貫 熊打趴中國

http://myurl.com.tw/dl4n 陳金鋒雙響砲6打點演出，轟動日本。丁北陽日本東京傳真

【姚瑞宸╱日本東京報導】陳金鋒雙響砲攻下6分打點、陳峰民再補上1記3分彈，La new
熊隊「鋒峰相連」，用包括3發全壘打在內的18支安打狂攻猛打，以12比2提前在第8局擊
敗中國隊，取得在亞洲職棒大賽的第1勝。

亞洲職棒大賽
陳金鋒先在第5局擊出亞職大賽2年來的第1發大滿貫砲，為熊隊奠定勝基，第8局再擊出中
外野的2分紅不讓，將比分領先差距拉大到10分，為中國隊提早敲下課鐘。La new熊隊單
場3發全壘打，第5局單局2發全壘打均刷新亞職大賽紀錄，陳金鋒單場攻下6分打點，也是
前所未有的壯舉，單場2發全壘打追平去年羅德隊洋將阿格巴亞尼(Benny Agbayani)興農
牛之戰的紀錄。

145公尺遠 打破紀錄
「這是我第1次在巨蛋比賽。」陳金鋒賽後表示：「我也沒有特別出力，只是球來就打。
」他在第5局瞄準中國隊左投手卜濤投出的內角直球用力揮棒，只聽喀地一聲，球像子彈
般激射而出，連電視攝影機都來不及抓，就已射進巨蛋球場左外野第3層的看台。這支大
滿貫有145公尺(476英尺)遠，是亞職大賽最遠的1支全壘打。大會已決定將這顆滿貫全壘
打球，送進東京巨蛋的棒球博物館收藏。
陳金鋒的怪力震懾在場採訪的日本媒體，他們佔滿了記者會場所有空間，台灣和中國的記
者都擠不進去。

內角球致命 捕手無奈
先受訪的是中國隊，總教練拉斐爾說：「比賽內容很好，但第5局搞砸了。」他交待先發
投手陳俊毅要投開些、壓低點，但第3任投手卜濤顯然沒有做到。捕手王偉自責地說：「
是我配球沒有變化，不該對陳金鋒配內角的。」拉斐爾現場糾正自己的愛將：「不是不能
投內角球，80多英里的速球可以在中國聯賽拼內角，但在Konami Cup不能這麼做。」他聲
音變大：「陳金鋒打過大聯盟，有爆發力很好。」
陳金鋒在記者會上說：「我的狀況還好啦，上場就是要盡最大努力，兩支全壘打很高興，
謝謝球迷的加油，會爭取最好成績。」會後被詢如果日本職棒想網羅他，是否有可能嘗試
？「還沒想過耶！」金鋒仔搔搔頭笑說：「一切隨緣吧。」
中國隊在第4局擊出2支二壘安打在內的4支安打，以2比1領先La new。熊隊捕手陳峰民不
甚滿意：「飛銳投得不好，球路一直偏高。不過我不會擔心，因為我們的打擊很好。」他
在第5局率先安打上壘，開啟熊隊半局內7安吞9分的攻勢，其中除了陳金鋒的大滿貫，也
包括他自己的3分全壘打。

陳金鋒近年國際賽重要全壘打
2006亞洲職棒大賽：對中國卜濤擊出大會史上首號滿貫砲、再從黃權手中敲出2分彈
2004雅典奧運：從日本投手上原浩治手中敲出3分彈
2003札幌亞錦賽：對中國投手王楠敲出陽春全壘打
2001台北世界盃：銅牌戰對日本，從須田照喜、中村隼人手中擊出陽春和2分砲
1998曼谷亞運：預賽對南韓朴贊浩擊出陽春全壘打
1998義大利世界盃：預賽4場擊出5支全壘打，為大會全壘打王

亞洲職棒大賽怎麼打?
1.參賽4隊進行單循環預賽，前兩名晉級冠軍戰，3、4名並列。
2.預賽以勝率決定名次，兩隊勝率相同時，依序比雙方對戰成績、總失分、總得分、團隊
打擊率來決定名次，若仍相同，則擲銅板決定。
3.預賽時，7局後比分差距達10分，則比賽提前結束。延長賽若達4小時仍未分勝負，以和
局收場；冠軍戰則打至有結果為止。
4.比賽採指定打擊制。
5.總獎金1億日幣。其中冠軍獎金5000萬日幣、亞軍3000萬、另兩隊1000萬。

2006.11.10 蘋果日報 http://myurl.com.tw/3khc

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.225.133.1
推 sazkj:連水果報都擠不進去@@  日媒也不簡單呀
推 dish:須田喜照啊．．．XD