在此順便補上
這篇報導的日本原始報導網址
http://tinyurl.com/yyd82b

作者: yyhong68 (come every now and then) 看板: CCChang_99
標題: [轉錄][蕃薯藤] 張誌家將挑戰明年2月的美職測試
時間: Thu Dec 28 16:52:54 2006

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: sinonturtle (開場白) 看板: BaseballNEWS
標題: [蕃薯藤] 張誌家將挑戰明年2月的美職測試
時間: Thu Dec 28 16:48:07 2006

        
        〈NPB〉張誌家將挑戰明年2月的美職測試

        李淑芳
        12-28 16:45
        ----------------------------------------------------------------
        張誌家現在究竟人在哪裡？台灣媒體眾說紛紜，結果日本媒體在誤打誤撞
        的情況下，不僅拍到了他的身影也順利問到了他的近況。

        根據日本媒體日刊體育的報導，張誌家是在王建民的推薦下，來到位於亞
        利桑納洲的知名健身房「FischerSport」進行自主訓練，而這一天正巧巨
        人隊的工藤公康、軟體銀行的倉野信次也一同來到該健身房進行訓練。而
        三人除一同進行相同的體能訓練課程外，工藤還跟張誌家傳接球。

        張誌家跟日本媒體表示，他11月份就來到美國專心鍛鍊體能，而現階段一
        切已準備就緒，預計參加明年 2月的美國職棒測試，而他在日本職棒時代
        的肩傷問題目前已大致恢復正常。

        張誌家說明年的結果會是如何，他也不知道，但現階段能做的就是全力以
        赴，希望能自美國職棒重新復活。

                                                 2006/12/28 蕃薯藤運動網
                            http://sports.yam.com/show.php?id=0000091990

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.10.232
※ sinonturtle:轉錄至看板 Baseball                                 12/28 16:48

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.211
※ 編輯: yyhong68        來自: 140.109.23.211       (12/28 16:55)