※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: tokugawa (藤子さん) 看板: BaseballNEWS
標題: [中時] 漂泊歸來 黃俊中一切隨緣
時間: Mon Feb 6 03:43:56 2006
2006.02.06 中國時報 陳志祥／專訪 http://myurl.com.tw/dea4
人生際遇是奇妙組合，很多人事物都在意外中偶遇，激出曼妙火花。旅美投
手黃俊中離開台灣 5年多，浪跡天涯，嘗過打球的苦楚，學了很多心得，並
在偶然的機會中回歸台灣職棒。
黃俊中（24歲）此刻的心態是什麼？他說：「一切順其自然！沒想過今年會
回台灣，如今已成事實，船到橋頭自然直。既已無法再待美國，只有隨緣面
對未來！」
「心理的調適都差不多了！」對於中華聯盟第 1個球季，黃俊中已準備好了
。包括肩傷、合約問題與熟悉熊隊的練球方式等。他表示：「只要練球順利
，球季一開打就上場拚戰應無問題。」
雖然台、美春訓內容不盡相同，但黃俊中自有適應方法。「練球 3天，我都
跟球隊的模式，該做什麼就做什麼。」他認為，只要調整一下心態，不同的
練法就沒有差別。
有人說，黃俊中在美國四處打球像一位浪人。他則說：「那是一種可貴經歷
，學的東西比較多，像如何獨立自主，這些過程中，讓我知道什麼時候該做
什麼。自我督促、自我惕厲，自立自強，不用別人擔心。」
「在美國打滾全靠自己，教練、球團不會從旁叮嚀，只會給你練球菜單；教
練並不管你，但最後一定要拿出成績。」黃俊中浪跡美國 5年多，最大的心
得就是「自我要求」，今年投入台灣職棒，他也會很快入境隨俗，融入環境。
回台打職棒，黃俊中覺得很有「新鮮感」，但不會太陌生。畢竟還有一些以
前的隊友，讓他有交換心得的對象。且他回台前兩周都依照教練的菜單練球
，然後再私下加強自己需要的部分。
第 1年返台打職棒會不會有壓力？黃俊中說：「最主要還是把投球特色呈現
出來，但不會強求戰績。球季是長期的，投球也急不得，上場要有所準備，
把狀況調到最好才可以。」至於未來的定位，黃俊中沒有特別要求，「按照
教練分派與自己的狀況決定。」在國外繞了一大圈之後，可發現黃俊中的棒
球哲學是「在多變的環境裡隨遇而安，路遙知馬力，發揮能力為球隊做最大
貢獻。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.80.246
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.85.72