記者歐建智／台東報導
吳偲佑日前赴日本東遊行，為了不讓日本人看扁台灣球員，別人要花一個月才能在半圓
型的平衡球上單腳站立，他卻只花了幾次練習之後，就以站立25秒鐘，引來日本訓練人
士嘖嘖稱奇，而吳偲佑並且遇上野茂英雄，兩人有過短暫的交談，他對野茂英雄的人氣
印象深刻。
在12月6日吳偲佑在球團安排下，到日本一處職棒球員季後調整中心進行調整，原本計畫
要在五日赴日本，但是與翻譯約好在高雄機場大廳見面，但是吳偲佑卻在國內機場大廳
苦等，翻譯則是在國外大廳等候，吳偲佑是聽到有人詢問國外大廳在那裡之後，才知道
自己等錯地方，但時間已來不及，只好順延一日。
吳偲佑到日本後，忘記填寫職業欄，被一再詢問之後，補填上「職棒球員」後，馬上受
到禮遇，請到一旁坐著休息，之後再快速通關。吳偲佑說：「日本人對職棒球員真的很
尊重。」
由於16日剛好熊隊健診時，有安排球員閉目單腳站上測時間，吳偲佑指出，在日本他也
有做過單腳站上的平衡測驗，只不過是要站在半圓型的平衡球上，起初一直無法順利站
上，日本人笑他說：「這要練習1個月才可以站立。」
聽到這句話，吳偲佑十分不服氣，抓住訣竅後，居然一下子就站住了，而且一站就是25
秒，讓日本人覺得十分不可思議。吳偲佑表示，日本人會善用一些器材輔助練球，但這
些器材都來自台灣製造，國內球隊卻都沒人用，令人覺得很納悶。
而吳偲佑在日本訓練時，也與野茂英雄一起在公園內練球，兩人透過翻譯有過短暫交談
，野茂英雄告訴吳偲佑還要到別處練球就離開，吳偲佑則說日語要野茂「甘巴爹」。吳
偲佑並親眼見過野茂英雄的魅力，練球初原本都沒人，但一下子一個小球場就被團團包
圍了。
2004/12/16
http://www.ettoday.com/2004/12/16/341-1728655.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.87.174