《片名》Shakespeare in Love
《台譯》莎翁情史
《配樂》Stephen Warbeck
《年份》１９９８
《發行》Sony Classical SK 63387 新力代理
《類型》愛情∕喜劇∕古典
《評論》【莎翁情史】基本上，就像在看一齣舞台劇一般。也難怪，導演、演員
都清一色是世界各地以舞台劇起家的優秀工作者，這部電影本身的語言
實在太強烈，因此只要配樂得體，那就十分精彩（電影拉抬配樂成分居
多）！
弦樂＋木管構成整張配樂，搭配豎琴的點綴，的確很浪漫。另外復古音
樂（就是非外加原創配樂，而是在劇情中實實在在出現的原創仿古音樂
），本片用於第四首女主角家的舞會以及第十首伊莉莎白女王召見那一
段。
本張配樂單聽實在不行，最好的例子是最後演戲那一大段：第十八首到
第二十一首。你怎麼聽就是無法從音樂中想像電影劇情，但在電影中，
尤其是第二十一首的謝幕那段，搭配著觀眾情緒沸騰，那個音樂瞬間有
畫龍點睛之妙！
本片比 Stephen Warbeck 的前作【布朗夫人】（導演也是【莎翁情史】
）要好聽的多，【布朗夫人】描述維多莉亞女皇晚年的愛情故事，配樂
通篇聽下來當然不比【莎翁情史】的年輕人喜劇片來的上耳。但論【莎
翁情史】配樂整張的旋律度（有旋律的地方非常精彩，但是太少），
ccho還建議大家不如把錢省下來買性質相符的【艾瑪姑娘要出嫁】或【
都是男人惹的禍】。
《樂曲》第一首片頭主題旋律，搭配著莎翁振筆即書的畫面，十分精彩，弦樂伴
奏反覆使用每小結四下的強音（長度只有半拍）製造出律動性。旋律再
現於第十一首，聽來非常振奮人心。
愛情光芒的旋律，首度出現在第八首 03:00 左右的地方開始，一個個音
符不斷往上昇起，有一種『昇華感』。第十九首，戲演出時的其中一小
段，這段音樂再次出現。第二十三首終曲，女主角獨自走在島上的情景
，以此旋律作結。用力推薦細細聆賞的旋律。
風味與眾不同的配樂出現在下面幾段：第十三首馬婁喪禮的小提琴獨奏
！第十六首薇拉婚禮路途上的女高音獨唱（真是淒涼）！全片劇情最悲
的第十二首傳來馬婁的死訊（莎翁很自責），還有第十五首維賽斯來找
莎翁對決的戰鬥音樂。
《其它》本片單聽價值不高，但很標準的做到了『配樂』的角色，搭配電影很完
美，但我一樣不認為他是1998年最佳喜劇片配樂，論單聽優美度以及電
影中的搭配度，【灰姑娘—很久很久以前】都比這張好三倍！
《曲目》total time: 55:19
1. The Beginning of the Partnership (2:00)
2. Viola's Audition (3:21)
3. A Plague of Both your Houses (1:40)
4. The De Lesseps' Dance (2:59)
5. A Daughter's Duty (0:47)
6. In Viola's Room (2:54)
7. A New World (1:39)
8. Love & The Rehearsal (4:19)
9. The Arrival of Wessex (1:17)
10. Greenwich (0:52)
11. The Brawl (3:13)
12. News of Marlowe's Death (2:52)
13. Love & The End of the Tragedy (2:11)
14. The Missing Scene (1:42)
15. The Fight (2:20)
16. The Play & The Marriage (2:09)
17. Wessex Loses a Bride (1:51)
18. The Prologue (1:30)
19. The Play (part I) (2:25)
20. The Play (part II) (3:56)
21. Curtain Call (2:31)
22. Farewell (1:30)
23. The End (5:06)
《評分》 單聽：★★☆
電影中聽：★★★★
1999/02/25 by ccho
--
ELECTONE BOY 國立交通大學 電機資訊學院 資訊工程學系三Α
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●[ccho's 交清電影網頁] http://www.csie.nctu.edu.tw/~ccho/movies/ ●
●[PTT's 電影配樂討論區] ptt.csie.ntu.edu.tw Movie-Score 版 ●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ccsun22.csie.nc