推 bedocument:感謝版友精闢的回答 12/12 08:23
→ SKnight:不客氣 :) 12/12 16:13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hanwu85 (Han) 看板: Movie-Score
標題: Re: [問題]電影配樂與電影原聲帶的差異
時間: Wed Dec 12 21:14:31 2007
※ 引述《SKnight (曼珠沙華)》之銘言：
: ※ 引述《bedocument (劍魂痴)》之銘言：
: : 請問一下這兩者是分開出嗎?還是說電影原聲帶裡面就有包含配樂了?
: : 最近重看了蜘蛛人三的預告 ,配樂不錯聽 ,可是怕買到電影原聲帶
: : 裡面都是歌 , 沒有附電影配樂 , 所以上來問一下
: : 感謝!
: 你的問題裡含了不只一個問題 :p
: 首先第一個就要注意的是
: 1.預告片配樂 ≠ 電影配樂
: 90%以上的預告片配樂 跟電影本身的音樂無關
: 只有非常少數的電影預告 用的是本身的音樂
: 這是因為預告出來時 電影還沒拍完 音樂當然也還沒寫好
: 所以下次如果聽到預告片配樂好聽
: 記得「先入為主」判斷這跟該片的電影音樂無關 會比較方便 :P
: 2.蜘蛛人三的預告 好像有用到蜘蛛人二的配樂
: 所以雖然不是電影本身的音樂 但也算是相關
: 其實續集電影 在預告用前一集的配樂 還滿合理的
: 3.的確有很多電影的「電影原聲帶」 都是歌
: 但也有的不是 這沒有一定的
: 端看該部電影是不是有熱門到 多出一張都是歌的專輯
: 簡單分類一下
因為封面都是寫英文,我來補一下我經驗中常見的幾個英文講法
有錯或是遺漏處還有請板友們指教
: (1)純配樂 全部都是配樂
Original Score (From the Motion Picture/From the Film)
Original Motion Picture Score/Soundtrack
Original Soundtrack (From the Motion Picture/From the Film)
The Score
: (2)配樂+主題曲 除了一兩首主題曲 其他都是配樂
(我猜"主題曲"這裡應該是指有唱歌的)
Original Soundtrack (From the Motion Picture/From the Film)
Original Motion Picture Soundtrack
Music From the Motion Picture/the Film
: (3)歌曲 跟電影本身關連不大的歌曲大雜膾
(一些板友俗稱的騙錢版)
Songs Inspired by The Motion Picture/Film
Music Inspired by The Motion Picture/Film
: (4)歌曲 電影本身含大量歌舞或流行樂元素
: 所以雖然都是歌 但跟影片的關連性也很高
Music From the Motion Picture/Film
Songs From the Motion Picture/Film
: (5)歌曲+配樂 (3)的延伸版 會加個三四首配樂
: 但通常配樂佔的比例並不高 其它部份還是一些雜七雜八的歌
(另一類型的騙錢版)
Music From and Inspired by the Motion Picture/Film
結論: Original=絕大多數原創(因為有些電影會用到老歌,所以並非全部都是原創)
Score=純配樂
Songs=純歌曲
Soundtrack/Music=純配樂or純歌曲or混合
有關鍵字Inspired=裡面參雜一些雜七雜八的音樂
: 4.蜘蛛人三的電影原聲帶 都是歌 沒有配樂
: 而不幸的是蜘蛛人三目前好像沒有另外出電影配樂
: 5.蜘蛛人一、二的配樂原聲帶 應該都滿難找的了
--
http://www.wretch.cc/album/hanwu
個人相簿，歡迎參觀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.28.252