精華區beta MuscleBeach 關於我們 聯絡資訊
https://goo.gl/TmIvn2 Jesse經過訓練越來越強壯了 這次要教大家怎樣鍛鍊三頭肌 不過這次是比較入門的訓練 分享給大家:) -- Fitting Room TW 運動、健康相關資訊翻譯影片 官方Blog http://fittingroomtw.blogspot.tw/ 官方臉書 https://goo.gl/HZhAhS -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.141.6 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MuscleBeach/M.1487767118.A.B46.html
laizin: 這是for hardgainer version吧... 02/22 20:47
laizin: 不知道翻成多數人是否妥當 02/22 20:47
lpmybig: 謝謝大大每次都幫翻譯 02/22 20:48
FlynnZhang: 推推 02/22 20:59
alan1231005: 那個是副標題,我省略掉,你看內容就知道了 02/22 20:59
alan1231005: 內容講到hardgainer我是翻成難以進步者 02/22 21:00
alan1231005: 要用中文單詞解釋這種體型的人我覺得不容易 先直翻 02/22 21:00
foxbite: 感謝翻譯 02/22 21:15
guardian128: 推 02/22 22:19
fjustarbucks: 我覺得有Jesse 很有趣欸哈哈 02/22 22:37
theholyice: 感謝翻譯 02/22 23:00
laizin: 感謝回應 02/23 00:11
qiod30: 感謝翻譯 02/23 01:15
simarco: 總覺得Jesse的肩膀外飛了,跟我有點像 02/23 01:21
gary790116: 推 02/23 01:37
eason8888: 推推 02/23 02:32
phil83616: 推 02/23 02:50
J108i: 感謝翻譯 Jesse感覺是不容易長肌肉的人? 02/23 04:24
RandyOrlando: 話說有6分鐘系列有三頭的嗎? 02/23 06:55
wana3729: 推 02/23 08:06
billykid: 感謝大大分享 02/23 09:19
ccufcc: 中文就是吃不胖,有在練的稱為練不壯 02/23 09:33
alan1231005: 6分鐘之後應該是會出三頭 只是官方頻道有人想看小腿 02/23 10:25
alan1231005: 難以進步者是我看網路上也有其他人這樣翻 或是纖瘦 02/23 10:26
alan1231005: 體質 之後如果這系列又出再修正 02/23 10:27
giddens123: 請問有六分鐘腿部的系列嗎? 02/23 14:22
alan1231005: 6分鐘 三頭肌跟腿的目前都還沒有 02/23 15:37
l5i9hbba: 推 02/23 17:03
Wall62: 推 02/23 23:23
chun0936: 感謝翻譯 02/24 11:43
NLstyle: 我也覺得jesse很有趣 一臉使用後成功的樣子XD 02/25 11:08