作者kyo99 (水無月翔（千閃）)
看板MusicGame
標題[歌詞] ヒデオ体操第一 / すわパンチとギターの人
時間Mon Jan 3 22:44:24 2011
Title:ヒデオ体操第一
Name:すわパンチとギターの人
Song:ブタパンチ すわひでお good-cool
Lyrics:片岡嗣実
Composition:片岡嗣実
BPM:80～200
First appearance:pop'n music 10
体操！ (体操！) 体操！ (体操！)
體操！ (體操！) 體操！ (體操！)
健康！ (健康！) 健康！ (健康！)
健康！ (健康！) 健康！ (健康！)
健康のためなら死んでもいい (イイ！)
為了健康就算死也沒關係 (沒關係！)
どんなに体に悪くたっていい (イイ！)
把身體搞得再糟都沒關係 (沒關係！)
勉強なんかできなくていい (イイ！)
就算不去用功也沒關係 (沒關係！)
なんでもいいからとにかく体操
不管怎樣都好 總之來做體操
はい
好
ヒデオ体操第一～～～
HIDEO體操第一～～～
よぉ～～～～い…
預備～～～～…
どん!!
跑!!
全力疾走～～～
全力衝刺～～～
(いきなり走んのかよ！)
(哪有人一開始就跑的啊！)
(おい待てよ！)
(喂，等我啦！)
もっと早く～～～～!!
再跑快點～～～～!!
私の勝ちだ～!! (勝つなよ!!)
我贏了～!! (你贏幹嘛!!)
深呼吸～ (聞けよ!!!)
深呼吸～ (聽我說啦!!!)
大きく息を吸って～ (すぅ～)
大大地吸一口氣～ (吸～)
吸って～ (すぅ～)
吸氣～ (吸～)
止めてっ (……)
憋氣 (……)
大きく息を吸って～ (ブハ！いつ吐くんだよ!!)
大大地吸一口氣～ (噗哈！什麼時候才要吐氣啊!!)
吸って～ (まだ吸うのかよ!!)
吸氣～ (還要繼續吸下去啊!!)
止めてっ (……)
憋氣 (……)
ロバといっしょに屈伸運動～ (放置すんなよ!!)
和驢子一起做伸展運動～ (別搞放置Play啦!!)
1、2、3、ヒホー (つーかなんでロバなんだよ)
1、2、3、唏呵～ (再說為什麼是驢子啊)
1、2、3、ヒホー (うわー、いっぱい出てきた)
1、2、3、唏呵～ (嗚哇～ 冒了好多隻出來)
1、2、3、ヒホー (おぉ… くさいよーーーっ！)
1、2、3、唏呵～ (哦哦… 臭死人啦～～～！)
首運動──！
頭部運動～～！
ヘッドバンギング───！ (うわ────────!!!)
Head-banging~~~~~~~~！ (嗚哇～～～～～～～～!!!)
縦！ 縦！ 縦！ 縦！ (縦！ 縦！ 縦！ 縦！)
點頭！ 點頭！ 點頭！ 點頭！ (點頭！ 點頭！ 點頭！ 點頭！)
縦！ 縦！ 縦！ 縦！ (縦！ 縦！ 縦！ 縦！ 縦…)
點頭！ 點頭！ 點頭！ 點頭！ (點頭！ 點頭！ 點頭！ 點頭！ 點頭…)
首を回します (横やんねーのかよ!!)
接下來轉動頭部 (啊搖頭是不用做喔!!)
横にぐる～～～っと360°回して (うわ────────!!!)
將頭骨碌～～～地橫向回轉360度 (嗚哇～～～～～～～～!!!)
１メートルのば～～す！ (なんでそんなことできんの!!?)
把頭伸長一公尺～～！ (你怎麼能做這麼扯的動作!!?)
ハイ、もどして～ (できねーよ普通!!!)
好，再縮回來～ (正常人最好是做得到啦!!!)
跳躍～ ハイ！
準備跳躍～ 來！
１・２・３ (１・２・３)
５・７・３ (５・７・３)
５・７・３ (５・７・３)
５ (５・７・３…)
では最後に…
那麼最後再來…
全力疾走────!! (また走んのかよ!!)
全力衝刺～～～～!! (怎麼還要跑啊!!)
私についてこれるか～ (ついてこれるかじゃねーよ!!)
你們能跟得上我嗎～ (你還好意思問跟不跟得上啊!!)
もっと早く～～～～!!
再跑快點～～～～!!
私の勝ちだ!! (いいかげんにしろ!!)
我贏了!! (你夠了你!!)
完全勝利～～!! (勝利じゃねーだろ!!)
完全勝利～～!! (勝利你個頭啦!!)
では、「体操の歌」を歌って
那麼，來唱一首「體操之歌」
お別れしましょう～～！ (はい！)
跟大家說再見吧～～！ (是！)
さん、はい！
三、唱！
♪♪♪ 体操～(体操～) ♪♪♪
♪♪♪ 體操～ (體操～) ♪♪♪
さいなら～
再見啦～
(短いなオイ)
(還真短啊，喂)
はい
是
※Head-banging：隨著激烈的音樂節奏，激烈地上下晃動頭部
常見於搖滾樂團演奏或空氣吉他表演
不過這項動作對脖子會有不良影響，請千萬要留意
--------
堪稱pop'n music史上最惡搞的樂曲
演出角色亦由ブタパンチ(片岡嗣実)、すわひでお
及good-cool(古川竜也)擔綱（実写）
因為演出過程完全忠實原曲，因此無法選為玩家代表角色(呿)
還有，請各位依照自己能力所及的部分來做體操
真的完全依歌詞照做的話可是很危險的(認真)
另外這首的Basic譜面相當不體貼初學者
如果對本遊戲不夠熟悉
請千萬不要為了好玩而冒險
順帶一提，這首歌的BPM變動流程如下：
95-150-140-135-130-118-95-60-175-178-183-188-192-200-100
130-70-17-70-8-80-100-200-120-90-120-140-130-100-75-60
175-178-183-188-192-200-100-120
總計39次…
(数が多いなおい)
(次數還真多啊，喂)
はい
是
--
◤ ╱∕ ╲ ▃▂ ▁ ▁ ▂▄▂ ◥
╱▲▲▁╲▆█ ◣◢ ▁/
◤◥ \﹨ ◣東方project系列
▊●。 。▍▂◥▍ ▼ ▁ ▁ ◎ ＜ | ￣￣￣￣￣￣￣
▋ ▄▄▄ ▄▄▍ ╯ ＿\\
▄▄▄/|＿ 持續推廣ing...
◥ :: ◤≡╯ ◥ ◣◢\ ◤
◣ /﹏﹏\ ￣▲ 少女盜攝中... /_:__\ ψ涼宮 域 gbwind ◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.205.53
推 Adamsun0306:wwwwwwwww 01/03 22:47
推 asakimax:這個超好笑的啊XDDDDDDDDDDDDDD (NICO有蘭蘭路版XD) 01/03 22:53
→ kyo99:個人比較推新日暮里版和戰國BASARA版 XD 01/03 22:54
推 gubixla:神曲推一下 XD EX的轉頭部分苦手...orz 01/03 23:04
推 SBOUO:推一下 XDDDDDDDDDDDD 01/03 23:40
推 b4uchikara:はい 01/04 00:10
推 Musicolase:這首歌遊玩時在對手側的角色非一般而是動畫喔~ 01/04 00:13
→ Musicolase:如果想看實機上的就小心變速吧w 01/04 00:14
推 shinchen:這太病氣了XDDD 然後ロバ是驢子喔 01/04 04:42
感謝提醒，因為看過修造版的影響，結果給它老馬了 XD
推 chen7661:１。２。３~ ５。７。３~ 01/04 17:24
推 Adamsun0306:5~7~3~~~ wwwwwwwww 01/04 19:27
※ 編輯: kyo99 來自: 114.37.213.187 (01/08 22:55)
推 DBon:推啊XD 01/09 09:34