Re: [情報] DrummaniaV5

[arclight (戰鬥蒟蒻屋)]

※ 引述《dan01 (殺菌消毒)》之銘言：
: 消息來源:
: Alpha station
: http://www.alpha-st.co.jp/

以下為原文之中文翻譯，文中的名詞皆非正式譯名，僅供參考 :P
(大E改個GP模式介紹的小地方，不影響語意)


「DrumMania V5 Rock to Infinity」已經決定於六月發售，
這個版本將收錄新曲 50 首，總曲數則是更高達 500 首以上。
以下介紹新版本當中所追加的要素：

★ 玩起來更熱血、更具戰略性！大受好評的「BATTLE 模式」大幅度進化！

  ◆ BATTLE POINTS（對戰點數）

    在對戰（BATTLE）模式中進行遊戲，可獲得「BATTLE POINTS」，

    集滿一定的「BATTLE POINTS」後，
    可在對戰模式中設定特殊遊戲規則，或是將點數交換為各式各樣的道具。

  ◆ BATTLE ITEM（對戰道具）

    「BATTLE ITEM」可以利用「BATTLE POINTS」來交換，
    在與其他玩家的對戰中若達成某些特定條件，也可能獲得道具。

    部份道具可以在對戰的過程中發揮各種效果，
    例如用來更改遊戲規則，或是強化畫面的演出效果等等。
    善用這些道具可以增加對戰的戰略性，讓玩家更加享受對戰的樂趣。

  ◆ BATTLE RATING（對戰指數）

    本作採用「BATTLE RATING」這項新指標來代表玩家在對戰模式中的實力，
    並且更加明確地對玩家間實力的強弱作評量與分級。

★ 活動更加充實！「GRAND PRIX」模式將陸續舉辦各種新比賽！

  前作頗受好評的「GRAND PRIX 模式」（大賽模式），
  在 V5 當中也將舉辦各式各樣的新型比賽！

  包括採用新玩法（新的設定指令）的比賽、RANDOM 類的比賽，
  以個別作曲者作為主題的比賽等等。
  更為多樣化的大會種類，將更能迎合從初級到上級的各類型玩家實力！

★ 全新收錄 40 首以上的優質樂曲！
   總收錄曲突破五百大關，也是 GFDM 系列史上最多！

  除了注重品質的 KONAMI 原創曲以外，
  遊戲中也收錄了超人氣的日文、外文翻唱樂曲，收錄新曲總數超過 40 首！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.206.82
推 BM2DXETB:用道具改變規則？那不就可以逼對方玩全隱了？！（奸笑
推 DecemberSnow:我想逼對方開10.0倍速XD
推 berfect:我才在想看不懂日文真困擾  專業的翻譯就來了XD
推 framcokex:逼對方逆流影響應該蠻大的XD
※ 編輯: arclight        來自: 59.127.206.82        (01/30 14:41)
推 DBon:翻譯感謝ˊˇˋ
推 s890118:整個就是pop'n music .NET對戰化阿XD
推 olovelesso:可不可以讓對方的譜面變成斜的或者變成MIRRO呀~
→ s890118:乾脆跟ddr一樣吧
推 rf3:讓對面畫面出現正妹分散注意力
推 O0O0O0O00OO0:我倒是希望有Hi-Hat可以採....設定可以調開或不開
推 BM2DXETB:回樓上，那可能要等DM2DX出來才有可能了（誤
推 O0O0O0O00OO0:其實Hi-Hat可以顯示一條橫槓也不錯(誤)
推 pp31419:V之後 每代都是是史上最多XD
推 REIN0119:我印象中老柯不管什麼音樂遊戲..每出新的都號稱史上最多
→ arclight:某種程度上也是事實嘛 XD 畢竟現在不太會刪歌了