推 vernace:這一篇莫名的笑點很多XDD 小手的真面目到底是什麼呢?? XD 02/06 01:05
→ vernace:另推 豬先生啊future 豬先生啊future 很好呢 XDDD 02/06 01:06
→ vernace:剛剛還默默的跟著唱了....=.= 02/06 01:06
推 cabochon0930:默默跟著唱+1……XDDD 02/06 12:01
→ shiningJulia:我也跟著唱了XD 02/06 15:09
增田たたった（06.10.01）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
★☆★9月01日★☆★
晚上好喵太
昨天去做取材了的說
在原宿拍外景
真的超級不好思
明明就是在做平常遇到的工作 (笑
而且昨天是星期六有好多好多人
在害羞下拍攝結束了
之後就去買東西去了
買了圍巾，很薄的一條，上面還鑲了一些小東西
滿足
昨天見到SHIGE和小山了
2個人都送了我特產
小山送的是macadamia nuts（定番） 〔夏威夷的一種堅果，shige日記提到過〕
SHIGE是…
印有豬先生擺了一個future pose的T-shirt
是不是覺得「就是這個」？笑
…而且還是有些受歡迎的牌子的…(笑
「ブタさんがふゅーちゃー～ ブタさんがフューチャー～ がイイね」
[fever and future的改歌詞版-v-用唱的...豬先生啊future 豬先生啊future 很好呢]
根本一點也不好哇 (笑
但是，謝謝
2個人都好溫柔喲
哎？
2個人？
不對，應該還有1個人才對啊
應該是3個人一起去的啊
他的真面目到底是什麼…(笑
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.208.32