推 j940364:嗚~~~~好感動~~~NEWS一定要一直持續下去!感謝翻譯! 07/14 20:52
「チャンカパーナ」リリース特設サイト メッセージ 小山慶一郎 Vol.1
『チャンカパーナ』是以
"要怎樣的歌曲才能呈現出最好的4人呢？"
這樣的點為主、
經過謹慎的思考之後才決定的一首歌。
並且融入了"不想要拿不好的作品出來！"這樣強烈的想法。
仔細的錄音、仔細的聽完成後的歌曲、決定舞蹈...
現在、製作完成的東西 也是我們的自信作。
4個人也能好好的做下去！
以這樣的世界觀及、
讓大家看到我們 "NEWS將持續下去唷" 的決心、
讓支持我們的各位歌迷們能早點安心、
也一心一意的想讓她們開心！
伴隨著歌曲的心意、想要快點傳達出去
這樣的心情非常強烈！！
希望大家務必要收藏！！
--
若翻譯有誤歡迎指正 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.2.191
※ 編輯: yuuka6317 來自: 123.193.2.191 (07/13 15:31)