作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【山下の日記】2008/09/09 [轉載]
時間Thu Sep 11 01:19:00 2008
山下の日記(08.09.09)
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: cathy
2008年09月09日 vol.1846 PM4:58
早晚好!
今天我們NEWS一起進行了取材拍攝
剛才和小亮分吃了一碗方便炒麵
吃得飽飽的心情和肚子都是漲漲的
今天的衣服真的都很好看
試穿什麼的大家也都幫忙出意見,拍攝真的很快樂
攝影棚也是租的一間餐館
與其說是真實的花樣男子,不如說是我這麼感覺
不過對於我來說還是喜歡花澤類的
因為他帶給人親切感和做事的恰當感
話題又轉回來,夏天的殘熱還在繼續著,我會聽著蟬鳴而繼續快樂的進行拍攝的
那麼各位
Have a good night
方便炒麵:日本人喜歡用一種特製的醬作為料來炒麵,因此為了隨時隨地都得到這種美味
他們將炒麵類似於方便面的形式進行販賣,所以稱為方便炒麵~
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.100.116.34
推 yachao:分吃一碗…你確定你真的有吃飽飽+肚漲漲嗎~"~ 09/11 01:53
推 koala1001:與樓上有同感+1 XD 09/11 02:32
推 catpupupu:期待雜誌出來 不曉得是怎樣好看的衣服>////< 09/11 03:18
推 enokian:他們可能是吃UFO特大碗的那種? 09/11 05:44
推 tsengivy:山P先生今天心情真的很好捏 篇幅很長XD 是場刊的拍攝嗎? 09/11 09:22
推 yuemoon:不阿~~~P樣跟大爺吃一碗阿!!(謎) 09/11 10:31
推 sakichan:UFO超級好吃的~大阪燒口味 >///< 09/11 12:23
推 takki32928:我覺得海鮮的比較好吃XD 09/11 15:48
推 SexyCassell:山下小P果然和錦戶小亮的交情不錯呀~~~ 09/11 16:17
推 ainominako:好久沒聽到山P提SHUN..怎麼突然想到RUI呢??? 09/11 19:48
推 sirus:回樓樓上S大~他們可是共同擁有許多青春回憶的大親友阿~ 09/11 20:21
推 kaedeaiba:我也喜歡阿類…總覺得阿司太過暴力而且太自我了… 09/11 20:51
推 yky0307:我也喜歡類哪~~~ 09/12 23:02
→ chibaomi409:個人覺得阿司只適合當弟弟- - 我也喜歡類! 09/14 19:12