精華區beta N-E-W-S 關於我們 聯絡資訊
山下の日記(08.11.28) 此翻譯日記權屬N.B.J 未經允許 禁止轉載 翻譯: cathy 2008年11月28日 vol.1921 pm7:56 早晚好! 今天也像平常一樣這樣打著招呼 昨天早晨起來了之後,對著鏡子照了照自己 這樣一個睡相不好,頭髮又弄得蓬蓬亂亂的男人,為什麼大家都要這麼支持我呢 山下智久,你真的沒問題嗎? 就想這麼捫心自問一下 大家,我到底哪點好呢? 討厭辛苦的事,只知道享樂. 遇到SEXY的人的時候也想上去搭訕,有時也會有一些很色的念頭 而且又會突然沒來由的變得寂寞 也會有嫉妒的心理 可能有人覺得我是優等生之類的 但卻完全相反 我認為自己只是一個哪裡都會存在的23歲 只是比周圍的人有更強的好勝心理 小的時候開始就這樣 我自己看來也只有這一點吧(優勢) 偶爾也會考慮一些像今天這樣沒來由的事情 自己到底是一種什麼性格呢 感覺自己是最不瞭解的 更想增加對自己的瞭解,和提高自己的能力 現在的我 在考慮這些事情 明天也會繼續寫一些無聊的話題啊(笑) ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║***!WARNING!***║ ║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷, ║   嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ● ● 所有權屬於N.B.J ║ ║ ║***!WARNING!***║ ╚═══════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.113.18
itti:想像P剛睡醒的樣子>////< 是說怎麼突然坦白的剖析自己啦... 12/07 16:52
itti:看了有點心疼耶...飯上P真的讓我很開心唷:) 12/07 16:54
vilovej:很喜歡這篇P的善感,感覺他和大家一樣其實都是有煩惱的~^^ 12/07 17:07
catpupupu:當初看到這一篇真的很擔心P 他最近很低潮ˊˋ 12/07 19:19
kuraslover:P 你的日記難道要偏向憂鬱了嗎 請不要像剛前輩一樣阿 12/07 19:35
mmtww:喜歡善感+1 並不是幸災樂禍 只是覺得大家都是一樣地煩惱 12/08 00:27
mmtww:即使是如此受歡迎的P也是一樣 因為我們都是人嘛 沒有誰能夠 12/08 00:28
mmtww:萬能的 這時候就聽聽NEWS的歌吧 我都這樣振奮自己的! 12/08 00:29
lovenewsp:為什麼那麼喜歡你 因為你是山下智久 12/08 01:00
KanariSara:我很喜歡這篇日記 很真實~有時喜歡是沒有任何理由的哦~ 12/08 10:01
elflin:我也最喜歡這篇,沒有商業氣息,只是一個23歲的男孩心情 12/08 13:25