作者wabii (娃比♡)
看板N-E-W-S
標題[日記]【山下の日記】2009/01/23 [轉載]
時間Thu Jan 29 00:21:11 2009
山下智久日記
2009.01.23 vol.1975
PM 8:35
！
今天沒下雨太好了
(^0^)
今天從熟人那裡發來了這樣的mail
OK bokujou。
真不愧是。
我的好朋友
完全不知道在說什麼。
(笑)
好像是看了我的日記以後才這麼寫的。
因為我偶爾
會用拉丁文字。
jiu xiang shi zai mo fang wo。
(笑) [就像是在模仿我]
改變一下話題。
正在考慮一個熟人婚裡上的祝酒詞。
因為這是第一次所以很難。
但我會全神貫注努力的！
(^O^)
**********************************************************
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：小拳頭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.101.169
推 ayami0219:P也到了該對別人講祝酒詞的時候嗎XDDD加油啊 01/29 02:11
推 elflin:不要講完祝酒詞又把人家新娘拐跑了XDD 01/29 09:45
推 cindylin812:推樓上XDDDDDD 01/29 18:09
推 simbook:中文又出現了嗎?積極在學中文是有甚麼意思嗎????>< 01/29 20:00
→ catpupupu:那不是中文喔 只是翻譯為了方便改的 P是用日文^^ 01/29 20:09
→ simbook:喔~~原來如此~想說這中文蠻難的耶~~喝 01/30 14:19