精華區beta N-E-W-S 關於我們 聯絡資訊
慶一郎のメンバー愛(06.02.20)LOVE 117 此翻譯日記權屬N.B.J 未經允許 禁止轉載 翻譯: NBJ翻譯 我是武。 在電視劇的現場,一直都有慣例的行事。 那就是... 知道『飲料猜拳』嗎? 飲料猜拳。 就是那樣呢。 《規則》和猜拳一樣,就是最後輸的人要請全員喝飲料。 平常一直都有10個人左右參加。 即使在現場的櫻川醫院也是,不管高樹醫生還是小峰主任大家都拚命地在玩剪刀石頭布。 在這個『飲料猜拳』裡,一直都是同一個傢伙輸。 為什麼呢? 那傢伙...武...對,就是我。 太弱了...。 輸了太多次,大家都很同情。 但是...這位...小峰主任。 「阿啦~~武又輸了呢。好可憐噢。我要咖啡呢(笑)」接著這位也...江籐醫生。 「噢~~武。輸了呢。我喉嚨完全不覺得渴,不過還是給我來杯喝的吧」這樣說 然後陪我去自動販賣機那裡,一直那個樣子觀察著。 啊~~為什麼每次都會輸!!! 是因為我只會出剪刀吧... 手上抱著滿滿的飲料拿去給大家 最後一個發給的人呢。是小峰主任。 「謝謝。一直這樣買,回去坐電車的錢還有麼?」在小峰主任的心裡 我所帶的錢的設定到底是...。 就這樣的感覺,在電視劇現場比較新鮮的我就是「被使喚的角色」。 被使喚的小武。 好! 到最終回為止絕對要贏。加油! 小武 ! ------------------------------------------------------------------------------- 今天就洗到到這裡~因為這裡要期中考~ 不能一直洗版!!明天還會不會洗版?我也不知道~看我有沒有時間吧 所以對明天不要太期待喔!有可能明天不會洗版喔 ╔═══════════════╗ ║***!WARNING!***║ ║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷, ║   嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ● ● 所有權屬於N.B.J ║ ║ ║***!WARNING!***║ ╚═══════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.165.250
Mich80:謝謝小羽的洗版~期中考加油!XD 11/12 23:38
houyating:耶...只會出剪刀?那下次就出布不就穩贏了嗎~ 11/12 23:38
houyating:耶...小MI你搶走了糰的頭推(大哭Q_Q) 11/12 23:41
Mich80:糰對不起(跪)~那.....小山趕快一起來跟我賠罪XD 11/12 23:57
blkobo:去跟小手討教幾招吧 我也很怕你連回家的錢都沒了=_= 11/13 00:04
shiningJulia:小山只會出剪刀嗎 真可愛XD 11/13 00:08
houyating:小山也要一起賠罪?那...糰原諒你了(大羞) 11/13 00:14
Cindyya2002:感謝小羽 我會等著洗版愛的 慶醬加油 加油 11/13 00:37