[日記]【メンバー愛】2006/03/03 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

慶一郎のメンバー愛（06.03.03）LOVE 120


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: lulu






早晨rush

好久都沒有乘過早上上班·上學時間的電車了

我乘的這輛車的人口密度可不是一般的大

剛站到門口，人就一個勁地湧進來，把我擠到了座位旁邊

確保了一個吊環

真的好想坐下來

【起來～】

在心中，跟我旁邊座位上的那個上班族模樣的人這樣叫了出來

然後，竟然 (笑)

站起來了! !

今天有好事情發生，心情很好

到車站了

在檢票口前一下子繃緊弦的小山同學

誒誒?

沒了。。。

車票先生?跑哪裡了?

找了很長很長時間…最終還是放棄了

跟車站工作人員

小『對不起。好像車票丟了』

車站員『這樣的話，就請再付一次錢吧』

《車站人員職業化地輕巧道》

誒-! ?

塞塞塞

相比較而言，從鄉下過來的小山同學的車票費，還是多少有一點的

可是付了兩次呢？

而且居然還給我輕巧地說。

明明剛剛是好不容易有座位坐而得來的好心情

是我自己不對。。。

小『我知道了』

不情願地又付了一次

車站員『電視劇請加油』

誒-! ?

覺得更加丟臉了。。。

如果知道自己已經被認出來的話，我就應該堂堂正正地付車票錢

堂堂正正地說"對不起"

小『啊，我會努力的。啊哈哈』

快步走掉，像逃跑一樣，小山同學

要好好地決定下來了!

以後要把車票都放在褲子的右口袋裡! !

-------------------------------------------------------------------------------
今天就到這裡了～明天一大早還要趕回礁溪==
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.193.173.100
推 harukiemishi:逃走好可愛喔XDDD  查票員很有趣耶(其實是飯!?)
推 anna5441:小山好可愛喔!!"電視劇請加油"...哈哈
推 yfl1024:居然被認出來了XDDD 這樣真的很丟臉XD
推 Cindyya2002:被認出來了~~XD 小山王子還是那麼可愛喔~~~~~
推 karieya:哈好可愛喔小山同學~~
推 shiyeu:被認出來了啊XDDDDD
推 amber9414:慢慢爬文看到這篇整個很想大笑XD 居然被認出來~~~XD