作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【メンバー愛】2006/07/24 [轉載]
時間Tue Jan 22 23:19:48 2008
慶一郎のメンバー愛（06.01.24）LOVE 161
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: 梅玉
我從增田tata tatatatatata tata tatatata tatatata ta tatata ta那裡收到了禮物
根據massu自己的品味挑選的，是T-shirt！！
好溫柔吶—
カルロススッス。
這件T-shirt可愛得不得了呢
真的很感謝謝 謝
告訴你們—！！
我得了熱傷風哦—
ma雖說還完全不礙事
不過呢電視劇組的服裝工作人員對我說：「得熱傷風的人是傻瓜哦」
嗯？這種沒有根據的話算什麼呀。
「ma小山君就算不得熱傷風也......」
......
什麼什麼？
他想說什麼？
啊—啊。
我什麼時候成了傻瓜的角色啦？
話說我是傻瓜啊？
為什麼我在想這個啊？
啊
是shige家的貓害的吧？
那只笨貓洩露了我的行動
最近總能感到那隻貓的氣息......。
又跑回來了......？
到時候我就逮你個正著—！！
那麼
星期四是『花嫁は厄年ッ』第4話(^^)Y
我愛你（韓語）
哪裡逃—！！
啊 是ニャン太啊。
-------------------------------------------------------------------------------
你一直都是傻瓜的角色不是嗎？XDDD
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.208.32
推 june90002:嘛～就算不得熱傷風也.....XDD 01/22 23:24
推 turgeon:「ma小山君就算不得熱傷風也......」 哎唷~~我大笑了XDD 01/22 23:28
推 ilovehisoka4:所以那句話是Shige說的嗎是嗎..XD 01/22 23:30
推 MAY0718:「ma小山君就算不得熱傷風也......」 啊XD 我笑翻了~~ 01/22 23:31
推 matsumotokan:「ma小山君就算不得熱傷風也......」 好中肯啊XD(笑) 01/22 23:35
推 p4957:「ma小山君就算不得熱傷風也......」XD我不該笑的 sorry 01/22 23:41
推 KKKdaisuki:shige有養貓嗎? shige不是養狗狗喔? 01/22 23:48
推 OKURAYUNA:「ma小山君就算不得熱傷風也......」我大笑了XD 01/22 23:53
推 meiXD:應該是在說他日記裡的吾輩吧XD 就算不得熱傷風也....XDDD 01/22 23:53
推 pophead:我愛你(韓語)....是對著誰說的呢......吾輩嗎~~ 01/23 00:06
推 KKKdaisuki:謝謝meiXD大替我解答^^ 01/23 00:35
推 pozi:「ma小山君就算不得熱傷風也......」 笨蛋舅舅阿~~ 01/23 11:09
推 hyscat:好~可愛 抓到喵太了啦XD 看起來心情不錯喔熱傷風的(笑) 01/23 13:12
推 KeiKaA:想抓吾輩結果抓到喵太...XD 就算不得熱傷風也....XDD 01/23 13:30
推 mmtww:「ma小山君就算不得熱傷風也......」 對不起我笑了XDD 01/23 20:42