作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【メンバー愛】2006/08/04 [轉載]
時間Fri Jan 25 00:04:02 2008
慶一郎のメンバー愛（06.08.04）LOVE 164
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: 橙子
我家的媽媽
我家的媽媽，我只在這裡說哦
是SMAP的超級FAN
算了反正也沒什麼必要只在這裡說的是吧。
特別喜歡的是木村拓哉前輩
在家裡還有木村前輩海報或是應援扇什麼的
好像還買了SMAP的新專集《Pop Up！SMAP》
什麼時候買的啊
我突然覺察到。
算了 就讓他旺旺旺吧（就由著她吧…by Carlos）
打開那張專集，她戴上了裡面付贈的「三Ｄ立體眼鏡」。
然後往四周看後，這麼說了。
「誒～我怎麼都看不見有東西跳出來啊」（用很大的聲音在說）
真是有什麼樣的孩子就有什麼樣的父母啊
要戴上那副眼鏡，可以看到你周圍的東西全部都跳出來怎麼可能
於是無意中我家的媽媽她…。
「都不跳出來嘛？要怎麼才可以跳出來？」
戴上了紅色和藍色的眼鏡後，我家的媽媽東張西望中。
誰來教教這個人啊!!!
就先片刻讓我裝作外人吧…。
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.208.32
→ wenst:好可愛的小山娘.....會做好吃餃子跟拉麵的小山娘! 01/25 00:05
推 stshow:真是有什麼樣的小孩就有什麼樣的父母（笑）應該反過來吧 01/25 00:05
推 turgeon:應該是"有什麼樣的父母就有什麼樣的孩子"吧 XDD 01/25 00:06
推 enokian:殘念也是會遺傳的XD 原來如此 01/25 00:07
→ turgeon:「ma小山君就算不得熱傷風也......」 難道小山媽也...XDD 01/25 00:08
推 hyscat:跟他家兒子一樣呢XDD 小山難得能裝西給 一附聰明的無奈樣XD 01/25 00:16
推 MAY0718:小山媽真是跟小山一個樣啊XDD 這是遺傳!!! 01/25 00:26
推 angel199310:推是遺傳XD 01/25 18:30