作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【メンバー愛】2006/08/25 [轉載]
時間Mon Jan 28 00:45:59 2008
慶一郎のメンバー愛(06.08.25)LOVE 170
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: M
前幾天我去了海邊
很不錯吧 很不錯吧
而且是在早上7點到達海邊的
精神百倍啊
我有個朋友是在海邊經營小商店的
所以我就在那裡吃了早飯
海邊那裡有放著南方群星的歌曲噢
因為時間還早,所以我在沙灘上眺望大海
時常有穿著游泳衣的女孩子在我眼前走來走去,走來走去
我們啊 經常在雜誌採訪的時候會被問到說
「女孩子喜歡的FASHION是」
現在我明白了
在海邊看到覺得可愛的是~
居然是裙子?亞洲系的裙子?
顏色是桔紅色的啦、藍色的啦、或者有顏色層次的那種啦……明白嗎?
然後上面是穿那種無袖背心的這種感覺
是在海邊看到的真是不錯呢
順便說一句我今天的泳衣上的圖案畫有紅裡有白的扶桑噢
啊啊,儘管如此。現在人還是很少啊
BGM最高
啊啊啊啊啊
「啊~今天……禁止游泳」
什麼……………………
等一下等一下
我怒了
今天要和MASSU一起去看「Johnnys Jr.的大冒險」
真好啊
-------------------------------------------------------------------------------
今天就新增到此
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.208.32
推 cabochon0930:最後面不太懂…= =a 不過我也想看大冒險…… 01/28 00:48
推 mmtww:最後巧妙地轉移了發怒了的話題XD 01/28 00:49
推 hyscat:紅白扶桑花的圖樣意外的適合他耶 不過真的跳題XD 01/28 00:53
→ fbenzenef:內文和標題的日期不一樣耶○_○ 01/28 00:54
※ 編輯: yamaaka 來自: 123.193.208.32 (01/28 01:01)
→ gxpj:辛苦了~~謝謝新增 ^^ 01/28 01:03
推 houyating:怎麼覺得整篇充滿了"チラリズム"的味道XDDD 01/28 02:08
→ s850284:最後也太跳tone! 01/28 04:28
推 sakuraimo:情緒也跳太快了吧.....XDDDDDD 01/28 23:32