[日記]【小山の日記】2009/01/23 [轉載]

[wabii (娃比♡)]

慶一郎のメンバー愛

2009.01.23  LOVE 422


早上好～ (太陽)


我、2001年1月21日是加入Johnny's事務所的日子，所以現在進入了第九年(^O^)!!



時間過得真快吶↑


Jr.時期都沒想到居然能出道…現在簡直是過著夢一般的日子(^O^)↑



今天也要加油 小山～(握拳)


然後、還有一星期、
舞台劇『CALL』就要開始了喲(^O^)!!



現在電話亭就是朋友！我會努力為大家呈現一部美好的作品、拼命排練到最後的↑

[照片：http://tinyurl.com/dk78z2]




啊~對了(^O^)


排練中的時候呢、
關8的村上帶了慰問品來哦↑


一般來說、
都是帶些甜點來作為慰問品、但是村上帶來的是…




















麻婆豆腐 (暈)

餃子 (暈)


為什麼？ (^O^)



排練場一下子就充滿了中國的味道 (^O^)↑



很美味！


我作為回禮、
送了很多的甜甜圈當作慰問品（笑）



村上
謝謝 (手)




各～位!!


明天MASSU出演的電視劇『RESCUE～特别高度救援隊』終於要播出了喲(^O^)!!



MASSU好帥(^O^)


一定要看哦(手)




**********************************************************

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯：neko / 修詞：娃比

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.127.193
推 itti:村上的慰問品應該給MASSU更適合XDD
推 cindylin812:HINA你送錯人了XDDDDD要給小慶就是要給甜食!!!
推 cindyken:看到餃子…Massu應該很心動吧!!! 小慶的舞台劇開始了耶~~
推 leavesbook:hina!!!你應該是要送給massu的吧XDDDD
推 Sherryvivi:村上君...你真是太會做人了!好友滿天下阿~是王樣的吧~
推 jun70407:Sherry大~是餃子王將吧^^"
→ Sherryvivi:按了enter才發現打錯..本來想當作沒看到的! ↑將~