作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【小山の日記】2008/08/08 [轉載]
時間Sun Aug 10 17:21:29 2008
慶一郎のメンバー愛(08.08.08)LOVE 374
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
去看了KAT-TUN的演唱會
(手)
我一個認識的阿姨一直叫他們KATOUN
(笑)
好像是不會讀
(笑)
我約了增田先生一起去演唱會
(手)
增田先生似乎在我約他之前,就被中丸君給約了,看樣子還真是選了個好時間
(↑)
6點開始演出,路上堵得很厲害,
直到演出前一分鐘才到,勉勉強強趕上了
(笑)
想要活在自己的極限呢
(笑) [KT的real face歌詞]
到了之後發現Hey!Say!JUMP的各位也在喲~
(手)
然後光一君也在呢
(笑)
我和MASSU被邀參加了田口君的SOLO啊MC還有最後的安可
(笑)
打擾各位了
(手)
KAT-TUN的場景設置裡,
正中央有個船在動,在那裡我和高木還玩泰坦尼克號好開心的
(↑)
注:「泰坦尼克號」就是「鐵達尼號」唷
啊~明明是去看的,出來表演真是開心
(笑)
KAT-TUN的演唱會也是每個人的個性很強烈,
超帥氣
(笑)(↑)
啊~我們也好想開演唱會吶~
(音符)
-------------------------------------------------------------------------------
幫喵補發小山這篇日記^^
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.168.144
※ 編輯: yamaaka 來自: 123.193.168.144 (08/10 17:22)
※ 編輯: yamaaka 來自: 123.193.168.144 (08/10 17:37)
推 KT7:快來台灣開演唱會啊XD (招手) 08/10 17:46
推 cindylin812:學鐵達尼號也太可愛XDDDDDDDD 08/10 19:16
推 tung0926:快點開亞洲巡迴吧!!!!! 08/10 19:43
推 vernace:鐵達尼號!!!! 好想看照片或DVD喔! 拜託請收錄吧! 08/10 22:09
推 leavesbook:快來台灣開演唱會吧~~~~~~ 08/10 23:08
推 shiningJulia:快來台灣開演唱會~~~~~XD 08/10 23:10
推 she3383:來台灣開演唱會XDDD 08/11 14:54