[日記]【小山の日記】2008/08/22 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

慶一郎のメンバー愛（08.08.22）LOVE 378


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: 小午






跟SHIGE去旅行了(手)

順道一提是海外(太陽)

我是當地採買派的、所以幾乎沒有什麼行李(笑)

去便利商店、買洗髮精、買牙刷、買洗身體的刷子(手)

這個刷子真夠麻煩的(漩渦)

洗了後好痛好痛。

總覺得刷子的種類、讓人有除了「輕微」「普通」「強力」外還有個「疼痛」的疑惑！！

真的很痛呢(笑)

SHIGE也(喊著)好痛好痛痛(笑)

總而言之跟舞台結束的SHIGE去渡了個假(太陽)

詳細的禮拜一繼續(寫) (音符)

ALOHA－(太陽)


-------------------------------------------------------------------------------

╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.168.144
※ 編輯: yamaaka         來自: 123.193.168.144      (08/24 01:37)
推 satsuma0602:該不會又去夏威夷渡假了吧~~真是羨慕(心)
推 happychu:aloha~看來是真的在夏威夷玩吧XDDDDDDDD
推 alison12:Massu呢？他不是也在放暑假嗎....這小孩又在家了阿
推 shiyeu:嗚哇～好好喔～
推 yamapsho:感覺是夏威夷欸,真好XDDD玩的開心囉!!
推 kyouchan0432:是真的去了夏威夷啊~^^~而且他們兩個昨天回日本了唷~
推 angelae086:等星期一回來分享囉
推 SayFoever:這次不帶手越同行了阿！ XDDDD
推 akamektn:等著你下次的續寫啦~~XDD
推 cindylin812:樓樓上 因為小慶怕麻煩吧XDDDD還要幫手越收行李
推 happychu:shige回來後又揪massu去看中丸的舞台劇唷XDDDDD 行程很滿
推 weichingoga:呃!!!行程真的很滿耶~
推 tsuyojunino:他們倆個真的去夏威夷了!!因為在夏威夷的P放友人看到
→ tsuyojunino:他們...順帶一提...SHIGE跑去衝浪了! XDDD
推 akamektn:噗~~shige真如他所說的 去玩衝浪啦~呵呵~XDD