[日記]【小山の日記】2008/11/17 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

慶一郎のメンバー愛（08.11.17）LOVE 403


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: 小午






札幌的Party真是太棒了(太陽)

第一次到的會場、
唯一讓人遺憾的是...
休息室裡沒有暖氣 (愁)

好冷唷。

因為我們成員基本上都是怕冷的人...

啊,不過增田先生很有精神的穿著短袖(笑臉)

我們覺得很冷後、會場的人員幫我們拿了暖爐來(↑)

這種暖爐、
小學以後還是第一次看到呢(笑臉)

3e5e1

真是謝謝了(↑)


我們在正式開場之前、
有簽要送給觀眾的色紙版跟球、那個真是過分啊－(笑容)

9d596

小山ball、
增田ball、
加籐ball、

淨是胡亂塗鴉

而且如果是在自己的球上亂畫也就算了、
是在別人的球上亂畫
我的球上山P好像也寫了些什麼

在札幌拿到koyamassushige的球的人,不好意思(笑容)

那就是我們亂畫的球請好好地保存它(手)

隨意地(心)

我想今後大概也會繼續在球上亂畫(手)

如果朝著你飛來、
請不要避開,接下它喔(笑容)

那麼現在、
要去「少年俱樂部」的錄影了(↑)

-------------------------------------------------------------------------------

╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.113.18
推 applechacha:球～我也好想要喔^^
推 cathrine35:應該不會躲避球吧XDD 死命也要拿到阿^^
→ cathrine35:而且被其他人塗鴉的球很棒耶!!這樣有很多人的筆跡
→ itti:推樓上...這樣感覺有賺到XD
推 cindylin812:丟給我吧~~~~~~我會好好接住的>/////<
推 tung0926:推超賺的阿~一顆球三種享受(?)