[日記] 慶一郎のメンバー愛 2011/08/19

[DarlingCat (今 誰のためでもない)]

LOVE 685

みーん、みーん

んー (註：此兩句模仿蟬叫聲)

夏天很熱

にん、にん、

啊ー啊 (註：此兩句真的意味不明)

意味不明呢

章魚

意味不明呢

知道怎麼讀嗎？


掰喵(笑臉)(愛心)



本篇乍看之下真的很意味不明。
但其實原文日記中，將每行第一個字連起來，就會成為這樣的句子


        みんなにあいたいよ (想見到大家唷)




＝

小山揪感心！
其實我們大家更想見到你們啊！

＝

自己翻譯的，有錯請指正^^"
要轉載也請附註出處哦 :)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.157.78
推 p123:推~~~~  我們更想見你們阿QQ
推 sakura050725:我們更想見你們阿QQ
推 acowacow:    我們更想見你們阿QQ  眼淚在打轉了(哭點變低><)
推 yuzuki811:　 我們更想見你們阿QQ｡ﾟ(ﾟ′Д‵ﾟ)ﾟ｡
推 shypark:     我們更想見你們阿QQ  合體活動+台控快點來啦TAT
推 ymavis:私もあなたたちに会いたい   T^T
推 TsaiYung:    我們更想見你們阿QQ   小山真的好感心〒△〒
推 biyui:       我們更想見你們阿QQ
推 cindylin812: 我們更想見你們阿QQ  小慶~~~Q口Q
推 jcc3699001:  我們更想見你們啊QQ
推 windsnews:   我們更想見你們啊QQ  小山阿~所以快點合體好不好T__T
推 rokudo:      我們更想見你們阿QQ
推 marian7934:  我們更想見你們阿QQ  嗚~~合體來看我們吧Q口Q
→ marian7934:  我們更想見你們阿QQ  可以當作這是合體的前兆嗎QAQ
推 urmywing:    我們更想見你們阿QQ
推 Rsnoopy:     我們更想見你們阿QQ  趕快給我NEWS>"<
推 vernace:     我們更想見你們阿QQ  一直聽Share想念大家
推 ajin71023:   我們更想見你們阿QQ  他的溫柔總是讓我很想哭QAQ
推 shenjojo:    我們更想見你們阿QQ  好感動~快合體啊!!
推 akanishihsin:我們更想見你們阿QQ  快合體嘛(淚崩)
推 CIKK:        我們更想見你們阿QQ  整團來吧~~~
推 monar:       我們更想見你們啊QQ  離LIVE*3已經快過1年了...QAQ
推 firecarnelia:我們更想見你們啊QQ
推 annienogo:   我們更想見你們啊QQ  想看NEWS合體哪!!!
推 milk0323:    我們更想見你們啊QQ  先來個新單曲可以嗎
推 devilgemini: 我們更想見你們啊QQ  小慶你這個貼心鬼><
推 b19890828:TTTATTT我們更想見你們阿