作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【メンバー愛】2005/05/16 [轉載]
時間Thu Nov 1 00:25:05 2007
慶一郎のメンバー愛(05.05.16)LOVE 37
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
1-7月 翻譯: xiaofen,tina,Ivy,miru,morningglory
大家!!!!!
有件非常非常
好好的消息
揭曉啦
就是內出院了
內打電話給我
真是恭喜啦
放心了呢
他說了手術平安地完成,從今天起就在自己家中養病!!
但好像還要定期去醫院呢
請在家中好好地休養吧
在完全康復之前,不用著急好好地休息吧!
太好了
拉斯維加斯的感想
太歎為觀止了!!
去看了若干個舞台,當地的show實在歎為觀止!
雖然哪裡的劇院也會從入口感受得到興奮!
在劇場入口回收票的人穿著戲服,也製造中,正要付票時感覺到show已經開始了
走到座位,道路就像變成洞穴那樣,很快樂呢,所以很快就會被吸引
拉斯維加斯的舞台為7月開始NEWS的SUMMARY作參考!
內容也還沒決定好,傾談了觀看的角度之類的,變得很努力呢!
雖然很唐突!!請讓我自滿一下!!
去看了Celine Dion的舞台,聽了現場的『Titanic』
很感動。
全身上下毛孔全開了呢。
回去了之後再次看了Titanic!
以上。自滿
在拉斯維加斯空閒的日子和Ya-Ya-yah的八乙女光常常在一起
購物也一起,一邊吃美國的點心,一邊互相吐槽對方
和毫不客氣的光完全地變得非常友好呢!
沖曬相片時,好像有很多和光的合照呢!
拉斯維加斯是一個發現了很多事的旅程
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
推 snowsun12:Titanic?那首歌不是叫做Titanic吧?!XD 11/01 00:41
推 itti:樓上一說我才想到耶 XD "全身上下毛孔全開"...小山真會比喻^^ 11/01 00:43