慶一郎のメンバー愛（05.06.27）LOVE 49
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
1-7月 翻譯: xiaofen，tina，Ivy，miru，morningglory
大家有看排球嗎？
2勝啊!!贏了永遠的對手韓國!!
只是巴西之戰叫人懊悔
本來想一定會贏得
但果然她們真的很強！！
從本星期作戰舞台將遷移到韓國喲！！
以TEPPEN為目標~加油日本!!
後台休息室的樣子
最近NEWS是體育系喲!!
大家每天都會用後台休息室來做肌肉訓練喲
起初只是我，內，山P王子3人在做，但人數不斷地增加了
某一個人會說「好！今天也要做啊！！準備!!」今天是內呢
伏地挺身40回，2套!!好！開始!!內喊後邊開始 !!
大家邊哈哈地笑邊挑戰著自己！！
覺不覺得我們八人快變成肌肉男隊了
還是大家不喜歡肌肉男
要以成為適當的肌肉男作目標！！
好!!
為了追上大家，回家後不能不繼續做！！
伏地挺身後便玩捶肩！！
這個可能不需要↓
捶肩(猜拳輸的那一方被贏的那一方捶肩)
這個是跟NEWS的大哥小亮玩的！！
這個很痛喲 ！！
今天我猜拳猜的很差，不停不停地輸
我都不知道有多少次了，會有猜拳完全不能取勝的情況！！
一定要更多肌肉！！
之後，猜拳一定要更強！！
最後，要聽今天的KちゃんNEWS
因為會為某一個人慶祝啊
-------------------------------------------------------------------------------
發現你們真的很愛玩捶肩！！！但你們不要變成肌肉團體阿><
這篇好奇的是～是為誰慶祝阿？？？
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250